Identifiez-vous Créez un compte
Outils

biogénique en chinois

Voix:
Phrase "biogénique"
TranductionPortable
  • biogénique
    adj.
    生命生成的；产生生命的；生物成因的
Phrases
  • Habitats côtier et biogénique et espèces liées à ces habitats
    沿海岩石和生物源生境及相关物种
  • C'est une pulsation biogénique en cascade.
    那是串联生化脉冲
  • On connaît mal la diversité et le degré d ' endémisme des espèces associées à ces récifs d ' origine biogénique et il est urgent de les étudier.
    人类对于与生物源珊瑚礁有关的物种的多样性和特有程度知之甚少，迫切需要展开调查。
  • Il donne une description de l ' analyse du carbone sédimentaire accompagnée de graphiques et de cartes et mentionne l ' analyse de silice biogénique à laquelle il a procédé sans toutefois expliquer l ' intérêt qu ' elle présente pour l ' exploitation des nodules.
    利用表和地图以叙述方式介绍了沉积碳分析。 以叙述方式介绍了生物硅石分析，未解释其与结核活动的关联性。
  • Les profils sédimentaires témoins comprenaient des données sur les propriétés physiques (teneur en eau et densité apparente) et les propriétés chimiques (carbonate de calcium, silice total, silicate biogénique, carbone organique total et azote total) des sédiments.
    沉积物基线研究包括物理属性(水含量和沉积物体积密度)、化学属性(碳酸钙、氧化硅总量、生物硅、有机碳总量和沉积物氮总量)。
  • Le rapport contient une bonne introduction des travaux environnementaux que le Gouvernement indien a menés en 2011 et qui ont consisté en une analyse de la granulométrie et de la distribution des minéraux argileux, un suivi du carbone sédimentaire dans un environnement sédimentaire marin artificiellement perturbé, une analyse de la silice biogénique et une caractérisation des communautés microbiennes.
    对印度政府2011年开展的环境工作进行了较好介绍，其中包括分析颗粒大小和泥土矿物质分布，监测人为干扰的深海沉积环境中的沉积碳，分析生物硅石和微生物群落特征。