cloîtré en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 动词变位提示:cloîtré是cloîtrer的变位形式
adj. 幽居在修道院里的
近义词
reclus
- empereur cloîtré: 太上法皇...
- décloîtrer: i v.t. 使脱离隐修院ii se décloîtrer v.pr. 脱离 ......
- cloître: 音标:[klwatr]动词变位提示:cloître是cloîtrer的变位形 ......
- cloîtrer: 音标:[klwatre]v.t. 送进修道院;禁闭,隔离se ~ v.pr. ......
- le cloître-saint-thégonnec: 勒克卢瓦特尔圣泰贡内克...
- cloître des carmes: 加尔默罗会修道院 (阿维尼翁)...
- le cloître-pleyben: 勒克卢瓦特尔普莱邦...
- flétrîmes: 水状含水...
- cloître d'emmaüs: 以马忤斯修道院...
- cloître de la psalette: 普沙雷特回廊...
- tréon: 特雷翁 (厄尔-卢瓦尔省)...
- trévou-tréguignec: 特雷武-特雷吉涅克...
- millimétré: 音标:[milimetre]millimétréadj.极精确的;毫米的...
- métré: 音标:[metre]动词变位提示:métré是métrer的变位形式n.m. ......
- tréfilé: 动词变位提示:tréfilé是tréfiler的变位形式tréfiléadj ......
Phrases
- Allez, tu es resté cloîtré ici depuis ta sortie de l'hôpital.
拜托 你从医院出来之后 一直没出过门 - Tu ne peux pas rester cloîtré ici. - Ce n'est pas sain, Carmine.
你不能一直躲在这裡 这样不健康,卡明 - Je me sens cloîtré. Je n'irai pas dans un bureau qui a déjà servi.
我不喜欢任何 被别人用过的办公室 - Il en a marre d'être cloîtré dans sa chambre, il passe tout son temps ici.
他不喜欢在病房待著 他总会到这儿来 - J'en ai assez d'être cloîtré ici et de regarder des écrans toute la journée.
还行 就是闷得慌 还有屏幕看得眼睛都花了 - Ce type est assis sur son croupion, tout seul, cloîtré ici.
这老头子整天窝在这儿,不做事 根本就是个阿宅 - "Cloîtré" est une note que j'ai créée pour toi en mémoire du temps passé ensemble.
附上我为你特制的账单 纪念我们共处的时光 - Il vit cloîtré dans un bureau.
他成天都闷在办公室里 快点,菲尔 - Je préfère traquer les malfaiteurs que rester cloîtré dans un musée.
很抱歉 我喜爱抓坏蛋 胜於 待在博物馆 收集尘土 - Elle dit qu'un Chinois fou est cloîtré dans le penthouse du Caesars Palace.
她说这个疯狂的中国佬... 在凯撒行宫的顶楼包间里
- Plus d'exemples: 1 2