confiance en chinois

• 音标：[kɔ̃fjãs]
  n.f. 相信,信赖,信心,信任
  de ~,en ~ 放心地,大胆地
  
  专业辞典
  n.f.
  【法律】背信罪
  
  近义词
  espérance, foi, abandon, aplomb, assurance, hardiesse, sûreté, fiable, sérieux, sûr

• de confiance:    可信可靠...
• faire confiance:    依赖依靠信赖信任...
• abus de confiance:    盗用贪污骗局欺诈诈骗行骗监守自盗...
• coefficient de confiance:    置信水平或置信系数...
• confiance en soi:    自信信心自信心...
• confiance que l’on inspire:    可信度可靠性...
• digne de confiance:    道地可信稳当稳妥可信任可靠确有其事真确牢靠妥当信得过...
• faire confiance à:    倚靠...
• indigne de confiance:    寡信...
• informatique de confiance:    可信计算...
• intervalle de confiance:    置信区间置信区域...
• limites de confiance:    置信界限...
• liste de confiance:    信任列表...
• mesure de confiance:    建立信任措施...
• niveau de confiance:    信任级别置信水平或置信系数...

• Secrétaire, avec tout mon respect, mon informateur est de confiance
  部长，我无意冒犯 我的网民很可靠
• Ils ont dû la renvoyer car ils nous font confiance.
  也许就是认同我们 医生才让她出院
• On ne serait pas ici sans une dose de confiance.
  我们不会在这里没有了一针强心剂。
• Comme j'ai dit... faut jamais faire confiance à un détenu.
  就像我说的。 。 永远别相信囚犯
• Je suis intelligente et vous pouvez me faire confiance... totalement.
  我很聪明 你可以信任我 完全信任
• Je n'attends pas ta compassion mais j'ai mérité ta confiance.
  知道我的奋斗史吗 我在20的时候
• Son homme de confiance. S'occupe des principaux trucs pour lui.
  他的得力副手,帮他做大部分的实事
• Je comprends donc pourquoi Alex ne te fait pas confiance.
  所以我明白为什么Alex不信任你
• Menteur ! Tu m'as dit d'avoir confiance en toi !
  你也在骗我，卡奥 还叫我相信你呢
• Si t'as besoin de nous, tu peux nous faire confiance.
  你有什么需要尽管找我们 相信我们