contondant en chinois

Voix:

Homme de 40 ans, traumatisme contondant. Il lui faut un scan.
挫伤病患，年近五十岁需要做断层扫描
Pas ça, les Mikorskis ont été tués par un objet contondant.
这还不够对他的房间申请搜查令的
Le sang sur la lampe correspond à un coup contondant.
台灯上的血迹与脑后钝器伤一致
Valérie est morte d'un traumatisme contondant à l'arrière de la tête.
Valerie是被人用利器打伤脑后致死的
Qu'il avait été... frappé avec un instrument contondant.
他... 头部受到钝的物体击中
Tâche juste de cacher tout objet contondant à sa vue.
只要记得将钝器和能摔的东西锁起来就没事了
Homicide avec un objet contondant. J'ai une question.
至少我有计划你又有什么目标
Elle a été frappée avec un objet contondant, juste sur la nuque.
她是脑后部被钝物袭击致死
Il apparaît qu'il a été frappé plusieurs fois à l'aide d'un objet contondant.
看来被某种钝器反复击打多次
La mort, survenue sur le coup, a été portée avec un instrument contondant.
死亡发生在一瞬间，死因是头部遭到钝器重击。