continûment en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[kɔ̃tinymã]
adv. 连续地,持续地,不间断地
近义词
constamment, continuellement, en permanence , perpétuellement, sans arrêt, sans cesse, sans relâche , sans répit , toujours, tout le temps
- assidûment: 音标:[asidymã]v. 忙碌的(无空闲的,繁忙的,占线的)adj. 勤 ......
- crûment: 音标:[krymã]adv. 生硬地,直截了当地近义词brutalement ......
- dûment: 音标:[dymã]adv.正式地,按照规定,合乎手续[谑]应当地,适当地,妥 ......
- engoûment: 专业辞典n.m.【医学】(疝内)肠腔积粪...
- goulûment: 音标:[gulymã]adv. 贪食地,贪吃地近义词avidement, g ......
- incongrûment: adv. 不恰当地;没礼貌地,失礼地...
- indûment: 音标:[ɛ̃dymã]adv. 不适当地;违反规则地;非法地近义词abusi ......
- nûment: adv.赤裸裸地;坦率地...
- secoûment: n.m. 摇动,抖动...
- audit dûment autorisé: 正式受权的审计...
- -ment: 的地...
- noûs: 智性...
- sû: sû,ea. 确信的,有把握的安全的,没有危险的可靠的,信得过的有效的;稳当 ......
- agrément: 音标:[agremã]n.m. 同意,赞成,允许;乐趣,愉快,可爱之处;d' ......
- agrément bancaire: 银行牌照...
Phrases
- Le Département travaillera continûment à incorporer les dernières techniques à ces médias.
新闻部将不断在这些媒体中采用最新的科技。 - Nous avons continûment soutenu les opérations de maintien de la paix en Afrique.
我们一向支持联合国在非洲的维持和平行动。 - La demande et l'offre varient continûment.
此外,需求与供给还持续不断地变动。 - Il faut également superviser et évaluer continûment l ' évolution des ACR et leurs incidences sur le développement.
还需要持续监测和评估区域贸易协定的演变和发展影响。 - Ii) Le fonctionnaire subvient dans une proportion substantielle et continûment à l ' entretien d ' un ou de plusieurs de ses enfants.
㈡ 工作人员大力继续扶养一个或一个以上的子女。 - Le mécanisme régulier doit pouvoir s ' appuyer continûment sur quatre bases fondamentales (voir par. 50 à 56).
经常程序需要有四个连续的基本结构单元(见第50-56段)。 - Ii) L ' agent subvient dans une proportion substantielle et continûment à l ' entretien d ' un ou de plusieurs de ses enfants.
㈡ 个别人员有主要靠其不断扶养的一个或多个子女。 - Le Comité rappelle l ' obligation pour l ' État partie d ' appliquer systématiquement et continûment les dispositions de la Convention.
委员会回顾缔约国有义务系统持续地实施《公约》的各项规定。 - Intégrer systématiquement et continûment le souci de l ' égalité entre les sexes dans la procédure de suivi de l ' examen (Slovénie);
系统、持续地将性别观点纳入审议后续进程(斯洛文尼亚); - Diffusion Le Comité rappelle l ' obligation pour l ' État partie d ' appliquer systématiquement et continûment les dispositions de la Convention.
委员会回顾缔约国有义务系统和持续地履行《公约》各项规定。