demi-tour en chinois

• 音标：[dmitur]
  n.m.半转，向后转
  [海](船头转向时造成的)两根锚链交叉
  n.m. 半转,向后转
  
  专业辞典
  (复数~s)n.m.
  【航海】（船头转向时造成的）两根锚链交叉

• a demi:    à demi音标：[admi]adv.一半地，不完全地，部分地porte ......
• demi:    品脱一半一半 二分之一大约一半的半...
• demi-:    préf.表示“半"，“不完全"的意思...
• tour:    音标：[tur]f. 塔, 大楼, 高楼大厦专业辞典1. n.f.【化学】分 ......
• a demi-mot:    à demi-mot音标：[admimo]loc.adv. 不必细说,含蓄 ......
• demi (album):    黛咪 (专辑)...
• demi 01:    音标：[dmi]demi,eadj. 一半的,半个的;不完全的loc.ad ......
• demi 02:    cont'ddemi train avant前驱动半桥demi transf ......
• demi frere:    demi frèren.m. 异母[异父]兄弟...
• demi heure:    n.f. 半小时...
• demi lovato:    黛咪·洛瓦托...
• demi moore:    黛米·摩尔...
• demi persienne:    f.百叶窗式半截门...
• demi rose:    黛米·萝丝...
• demi ton:    n. 照相铜板(半音度)...

• On s'apprêtait à faire demi-tour, appeler du renfort, n'importe qui.
  我们刚要返回 呼叫教区 州警的人
• J'étais allé trop loin, je ne pouvais plus faire demi-tour.
  当时我专注这个报道 不想半途而废
• J'ai fait demi-tour et je suis reparti en sens inverse.
  我喊他们 却没有回应 我转过身去
• Je me disais, encore un kilomètre... et je fais demi-tour
  我一直想再开一英里 我就调头回去
• C'est pour ça que vous êtes ici. Chauffeur, faites demi-tour!
  这就是你来的原因 司机，马上回头
• Mais il a fait demi-tour et s'est montré plutôt agressif.
  总之，后来他转过身 情势变得很紧张
• J'ai fait demi-tour, pas le tour du monde, grosse andouille.
  我抄近路从印度回来的 你这个笨蛋！
• Nous sommes ici, et personne ne nous fera faire demi-tour.
  我们在这里，我们不允许任何人回来。
• Monsieur, nous devons le faire. Nous ne pouvons pas faire demi-tour.
  我们必须要抓住他，我们现在不能回去
• On ne peut pas faire un demi-tour sans voir une star.
  只要做个三点转向，就会撞上个把名人