dérapage en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[derapaʒ]
n.m.[海]走锚
(车轮的)侧滑,滑移
[空])侧滑
[转]失去控制,意外变动,偏差,偏移
n.m. (车轮、汽车的)侧滑,滑移;失控,意外变动,偏差,偏移
专业辞典
n.m.
【航海】走锚
n.m.
【空】侧滑
dérapage
m.
(侧滑)滑行;侧滑;侧斜;打滑;失控
dérapage de roues
车轮打滑
dérapage de véhicules
车辆打滑
近义词
glissade, dérive
- dérapage de la mission: 摩加迪沙界线逾越任务范围...
- antidérapage: antidérapagem.防滑...
- rapage: râpage音标:[rɑpaʒ ]n.m 1擦成细丝儿或碎末 2锉...
- début d’incendie: 发生火灾...
- début d’inhibition: 初期抑制...
- défen(d)s: n.m. [法](森林的)禁牧:禁伐专业辞典n.m.【法律】(森林的)禁牧; ......
- dé: 音标:[de]n.m. 顶针,针箍n.m. 骰子;小方块,[烹调]丁专业辞典 ......
- début: 音标:[deby]n.m. 开始,开端,开头 首次登台演出,首次社会活动 发 ......
- dés: 骰子...
- dé-déploiement: 减少缩减...
- dépendre dé: vt.indir 取决于,依存于,依...而定...
- abcédé: 动词变位提示:abcédé是abcéder的变位形式abcédéadj.化脓 ......
- adonis d'été: 夏侧金盏花...
- aoédé: 木卫四十一...
- bédé: 音标:[bede]n.f 连环画[bande dessinée的缩写]...
Phrases
- Tu crois que ce n'était pas son premier dérapage ?
你觉得那晚不是她第一次犯瘾? - Que des bonnes notes à l'école. Aucun dérapage à première vue.
大学里的全优生 没有不良嗜好 - Connaissez-vous quelque chose aux traces de dérapage ?
不要认为你可以从刹车痕迹中得到什么? - Cependant, l ' on constate déjà des signes de dérapage.
但是,目前已有出现漏洞迹象。 - Il ne s'agit que de l'unique dérapage commis par un vieillard.
你兴高采烈带进来的这位仁兄 - Il vient de faire une quizaine de dérapage devant moi
他刚才当着我的面原地转了快15圈,现在直接开走了 - Exit la chapelle Sixtine. Dérapage historique du 1er décorateur pédé mégalo.
也不要去西斯廷教堂 据说有个室内设计师就这么疯了 - Dérapage Portail de la littérature Portail du cinéma
德波部分电影下载(英文) - En utilisant un calcul sur la vitesse du dérapage nous avons déterminé qu'il roulait trop vite,
通过最小刹车速率的公式计算 我们认定他的时速 - Un dérapage dans un domaine pourrait avoir des répercussions sur le respect des délais de mise en œuvre.
任何方面的延误都会影响到按时实施。