Identifiez-vous Créez un compte

désoler en chinois

Voix:
Phrase "désoler"
TranductionPortable
  • 音标:[dezɔle]
    v.t. 使忧伤,使悲痛,使痛心,使难受;使感到遗憾,使感到抱歉,使感到懊恼,使感到不愉快
    se ~ v.pr. 忧伤,悲痛,痛心,感到抱歉,感到遗憾,感到懊恼
    i v.t. 1 [书]使荒芜,使成废墟,蹂躏,把…劫掠一空
    2. 折磨,折腾:la chaleur nous désole. 炎热折磨着我们。
    3. 使忧伤,使悲痛,使痛心:la mort de cet ami le désole. 这位朋友的去世使他很悲痛。
    4. 使感到抱歉,使感到懊恼;使感到不愉快:ce retard me désole. 这次迟到使我感受很抱歉。
    ii se désoler v.pr. 忧伤,悲痛,痛心;感到抱歉,感到懊恼:elle se désole de ne pouvoir vous aider. 她因为不能帮助你感到抱歉。
    v.t. [兽医]清除蹄底
    dessoler2
    v.t. [农]变更轮作次序

    近义词
    détruire, dévaster, ravager, ruiner, saccager, affliger, attrister, chagriner, consterner, navrer
Phrases
  • Hé, madame. Désoler d'encore vous déranger.
    你好,女士,很抱歉再次打扰您
  • Désoler d'avoir foncé sans prévenir.
    抱歉沒告诉你就擅自出来 Sorry about racing off without telling you.
  • Je ne puis que me désoler du départ imminent des Représentants permanents de la France et de la Finlande, l ' Ambassadeur Dobelle et l ' Ambassadeur Kahiluoto, qui ont l ' un et l ' autre enrichi nos débats pendant la durée de leur mandat ici.
    法国和芬兰常驻代表多贝尔大使和卡希洛托大使即将离开日内瓦,我感到很难过,他们曾大大丰富了我们的讨论。