faire-part en chinois

• 音标：[fεrpar]
  m.inv. 通知
  n.m.inv. (出生,死亡,结婚的)通知,告示

• faire‐part:    启事...
• faire-part de clôture:    墓石墓碑...
• a part:    à partloc.prép. 除...以外...
• part:    音标：[par]动词变位提示：part是partir的变位形式f. 份，部分 ......
• part (a ~):    part (à ~)loc.prép除…之外...
• faire:    仿效作为舍下㝵创过活前进劳动起干饰演公演合计达蠕动创造熬纷撒摹拟缔造导致效法 ......
• autre part:    音标：[otrpar]别处...
• e part:    不重要的地方...
• insulating part:    绝缘 件...
• nulle part:    音标：[nylpar]无处；到处都无...
• part (à ~):    loc.prép除…之外...
• part of me:    做自己 (凯蒂·佩芮歌曲)...
• prendre part:    分享加盟参出席参加出赛分担参与...
• quelque part:    音标：[kεlkpar]loc.adv. 在某地, 在某处...
• quote-part:    音标：[kɔtpar](复数~s-~s) n.f 分摊额，分配额，份额，份部 ......

• Ça fait très "faire-part des réfugiés", mais quelque chose cloche.
  虽然安排了来自难民的信息...
• Mais on se chamaillait pour l'ordre des noms sur les faire-part.
  但我们定不下来第一张结婚请柬发给谁
• Il faut connaître la date... pour envoyer les faire-part.
  必须确定婚礼日期 才能去印请帖
• Mais c'est toi qui envoie le faire-part !
  Robert 你把"光临"给写错字了!
• Si tu veux épouser ma maman, j'écrirai les faire-part.
  嘿 鲍勃 如果你想跟我妈妈结婚 我给你写请帖
• Appelle-la sur son portable. Ils choisissent les faire-part.
  你该打给她 她好像在印请帖
• Vous reconnaîtrez le deuxième article, qui est un faire-part de naissance dans un journal romain.
  第二张剪报你应该认得 5年前罗马报纸的出生宣告
• Bouleau, le code du travail. Chou, les faire-part de naissance.
  还有野生燕麦叶用来传递私人信件 我老爸有一箱这叶子
• J'imprime des invitations, des faire-part, des en-têtes
  我只印请柬通知信笺 --
• Cet avis tient lieu de faire-part. ».
  相信我的判断是对的」。