faire-valoir en chinois

• 音标：[fεrvalwar]
  n.m.inv. 配角;烘托,衬托,陪衬[指人]

• duff : le faire-valoir:    恐龙尤物...
• faire-valoir comique:    可笑的安心轻松场面喜剧性镜头滑稽场面...
• faire-valoir direct:    业主所有...
• mode de faire-valoir:    土地使用制度土地使用期限使用期限...
• tri faire-valoir:    臭皮匠排序...
• a-valoir:    à-valoir音标：[avalwar]n.m.inv. 部分付款...
• valoir:    音标：[valwar]vi. 价值, 有价值i v.i. 1. 价值。值：c ......
• à-valoir:    音标：[avalwar]n.m.inv. 部分付款...
• faire:    仿效作为舍下㝵创过活前进劳动起干饰演公演合计达蠕动创造熬纷撒摹拟缔造导致效法 ......
• dévaloir:    音标：[devalwar]n.m 1山林中降落木材段的通道 2大楼的垃圾通 ......
• ne pas valoir tripette:    音标：[npavalwartripεt]没有任何价值（俗）ex.une v ......
• peine (valoir la ~):    ph.值得...
• prévaloir:    音标：[prevalwar]vi. 占优势, 占上风[但虚拟式现在时为je ......
• valoir la peine:    值得...
• avoir a faire:    avoir à faireph.有...要做...

• Je suis son faire-valoir, mais je ne dois rien valoir ».
  ”你们有如此福气，却不珍惜。
• Que vous en avez fait votre faire-valoir ?
  告诉他就是你 把他塑造成一个傻瓜？
• Un moins que rien, un faire-valoir pour les joueurs moyens.
  找到了这个吉米 要跟他合作
• Ce n'est pas ton amie. Elle te sert de faire-valoir !
  她不是你朋友 她只是利用你来满足自己的优越感
• De même, il faut aider les agricultrices, notamment en reconnaissant le mode de faire-valoir.
  还需要支持女农民，包括承认土地保有权。
• Une fois de plus, je ne suis qu'un faire-valoir pour lui.
  它提醒我，我只是一个花瓶
• Je le prenais comme faire-valoir
  －我没有开玩笑 我把他当作压轴戏码
• C'était votre faire-valoir, pas une personne.
  所以他对你而言可以是一个装饰物 而不是一个完整的人
• C'est un faire-valoir. Vous, vous êtes le Duke.
  看谁会赢，你是个混蛋
• T'y étais ? Charlie devait juste jouer les faire-valoir, pas faire suer le grand champion.
  你也有看那场拳赛？