fier en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[fjεr]
费里[阿尔巴尼亚]
fier,-ère
a. 骄傲的,高傲的,傲慢的,自负的;自豪的,豪迈的;自尊的;勇猛的;[绘]大胆的;十足的,很大的
(se)
v.pr. (+à)信任,信赖,相信
fier,fière
adj. 有自尊心的,高尚的;骄傲的,自负的,高傲的,傲慢的;<俗>大的,十足的,地道的,少有的;骄傲的,自豪的
(se) v.pr. (+à,旧时也可+ en)信任,作赖,相信:je me fie entièrement à vous. 我完全信任你。
ne vous y fiez pas. 不要相信这个。
专业辞典
adj.m
【绘画】大胆的:la touche~ère大胆的笔触
近义词
content, heureux, satisfait, altier, noble, orgueilleux, superbe, arrogant, crâneur, dédaigneux
- fier (albanie): 非夏尔...
- fier-a-bras: fier-à-bras音标:[fjεrabra]n.m. 假充好汉的人,吹牛 ......
- se fier: v.pr. 信任,信赖,相信...
- cokéfier: 音标:[kɔkefje]v.t. 炼焦,焦化cokéfiervt焦化...
- district de fier: 费里区...
- défier: 音标:[defje]v.t. 向...挑战,激将;对抗,藐视;经得起,顶得住 ......
- faire le fier: 骄傲...
- fier (rivière): 菲耶尔河...
- fier-à-bras: 音标:[fjεrabra]n.m. 假充好汉的人,吹牛的人...
- hauteville-sur-fier: 菲耶河畔欧特维尔...
- kf apolonia fier: 阿普朗尼亚足球会...
- liquéfier: 音标:[likefje]v.t. 液化;熔化,融化i v.t. 1. 使熔化 ......
- madéfier: v.t. 弄湿,沾湿,使潮湿...
- méfier: 音标:[mefje]méfier,(se)v.pr. 不信任,怀疑[俗]当心 ......
- putréfier: 音标:[pytrefje]i v.t. 使腐败,使腐烂ii se putré ......
Phrases
- Il suffit que moi, je puisse me fier à vous.
你不必这么辛苦,设法说服我信任你 - Ta réussite est impressionnante et je suis fier de toi.
你的成就让我非常钦佩 我为你骄傲 - C'était un coup célèbre et je n'en suis pas fier.
那是很出名的一击 并不是你想出名 - Amélioration du design. Bogues supprimés. Je suis fier de toi.
我以你为傲 你把你的雷射武器拆了 - Je suis fier de mon éclairage. C'est beau, non ?
我好骄傲我的灯光 很美 不是吗? - Je ne pourrais être plus fier de partager avec vous
我非常荣幸... 和你们一起享用 - Et aussi que je suis... très fier d'être ton fils.
还有, 我很自豪 能成为你的儿子 - Je n'ai jamais été aussi fier que d'être un Spartan.
没什么比做斯巴达人更让我骄傲的了 - À l'hôpital ! À qui peut-on se fier aujourd'hui ?
在医院里跑上跑下 没有荣誉了吗? - Je suis plus que fier du vampire que tu es.
我很自豪的是,你已经成为了吸血鬼