pulsion en chinois

Voix:

Quand je sens la pulsion, je ne peux pas lui résister.
当我感觉到强迫冲动时我无法抵抗
Tu as une pulsion sexuelle toutes les vingt minutes.
你的生理现象，是每20分种兴奋1次
C'est une pulsion de jeu, liée à ton rôle.
对，受游戏的刺激这是你角色的本能
Eh bien alors, frère, tu as vraiment une pulsion de mort.
那小兄弟你许了个必死的愿望啊
Expliquez moi cette analogie entre pulsion sexuelle et pulsion de mort.
解释你这里对于性本能和死亡本能的类比
Expliquez moi cette analogie entre pulsion sexuelle et pulsion de mort.
解释你这里对于性本能和死亡本能的类比
Une forte pulsion électromagnétique peut les mettre K.O. Compris.
我们另外也发现电磁脉波也能击倒他们
Une fois libéré, seriez-vous repris par cette pulsion ?
若假释出狱后你是否会发生类似状况？
Est-ce la seule fois sans ressentir cette pulsion ?
那是唯一一次你做不是感到强迫？
Ce n'est pas possible que cet homme étrangle une femme sur une pulsion.
这种人不会一时冲动掐死一个女人