reconsidérer en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 音标:[rkɔ̃sidere]
v.t. 重新考虑:il faut reconsidérer le problème. 必须重新考虑这个问题。
近义词
réétudier, réexaminer, remettre en cause , revoir
- aérer: 音标:[aere][saere]v.t. 使通风,使空气流通;把...放在外 ......
- itérer: itérervt迭代;重复...
- invétérer: (s') v.pr. [书]根深蒂固,成为痼习...
- réitérer: 音标:[reitere]v.t., v.i. 反复做,反复讲;重申:réit ......
- énumérer: 音标:[enymere]v.t. 列举,枚举,数v. t. 列举,枚举,数: ......
- éviscérer: v.t. 取出...内脏,切除内脏v.t. 搞除内脏近义词étriper, ......
- aciérer: v.t.1.使成钢:le carbone acière le fer. 碳使 ......
- acérer: v.t. 磨快,磨尖acérervt磨尖...
- adhérer: 音标:[adere]v.t.ind. 粘住,紧附,附着;加入,参加;赞同,拥 ......
- adultérer: 音标:[adyltere]v.t. 伪造,掺假;篡改,歪曲v.t.1. 伪造 ......
- afférer: v.t.inditr. (法)属于:la part qui affère à ......
- agglomérer: 音标:[aglɔmere][saglɔmere]v.t. 使堆积,使混合,; ......
- altérer: 音标:[altere][saltere]v.t 变更,改变;损害,损坏,使变 ......
- arriérer: 音标:[arjere]i v.t. 延期,延缓:arriérer un pa ......
- autogérer: 音标:[sotoʒere]v.t.自主管理,自主经营...
Phrases
- La perte nous fait reconsidérer ce qui nous est cher.
失去让我们重新审视我们珍惜的一切 - Nous, umh... vous donnons une chance de reconsidérer notre offre.
我想 嗯... 给你一个机会重新抉择 - Mr Rivera, je vous prie une dernière fois de reconsidérer votre position.
里维拉先生 我最后一次请你重新考虑 - Encore une fois avant qu'il soit trop tard, voulez-vous reconsidérer?
现在还来得及 请你再仔细考虑一下 好吗 - Elle appelle la délégation des ÉtatsUnis à reconsidérer son vote.
她呼吁美国代表团重新考虑它的投票。 - Si vous appelez un avocat, nous devrons peut-être reconsidérer.
如果你要找律师 我们就要重新考虑一下了 - J'espère que vous allez essayer de reconsidérer la question.
你们两位是不是能再冷静冷静 多考虑考虑 - Nous souhaitions vous remercier de reconsidérer notre proposition en si peu de temps.
很感谢您在匆忙间能重新考虑我们的建议 - Ça me faire reconsidérer tout ce truc du mariage.
但一个想自杀的凶手 却让你回心转意了? - J ' encourage le Gouvernement israélien à reconsidérer cette décision.
我鼓励该国政府重新考虑其决定。