teinte en chinois

• 音标：[tɛ̃t]
  动词变位提示：teinte是teinter的变位形式
  
  a.(f)
  染色的，染过色的
  1. 喊叫；色；色彩；叫声；[计算机]色调；颜色；
  样子；色度；色调
  2. 色彩；浅色；色度
  3. 特色；颜色；面色；颜料；外貌；色彩
  4. 荫；阴暗；遮光物；灯罩；帘；浓淡；微量；底
  纹；荫凉渐变
  
  专业辞典
  n.f.
  【冶】加热色（彩），灼热色（彩）
  teinte
  f.
  色调，色彩；颜色；着色
  
  近义词
  coloration, coloris, couleur, nuance, ton, brin, grain, nuance, ombre, soupçon
  teinté
  音标：[tɛ̃te]
  动词变位提示：teinté是teinter的变位形式
  
  a.(m)
  1着上浅色的，略带颜色的 2带点…味道的
  
  近义词
  fumé

• demi-teinte:    音标：[dmitɛ̃t]n.f.中间色调中等的响度n.f. [画,刻]中间 ......
• éteinte:    汩...
• chaux éteinte:    熟石灰消石灰...
• chaux éteinte agricole:    氢氧化钙...
• langue éteinte:    絕跡语言...
• teinte bathymétrique:    浅水颜色...
• comète éteinte:    熄火彗星...
• espèce éteinte:    灭绝物种灭绝品种...
• teinte saturation lumière:    HSL和HSV色彩空间...
• lavage à la chaux éteinte:    湿石灰涤气法...
• résurrection d'une espèce éteinte:    去灭絕...
• teint:    音标：[tɛ̃]动词变位提示：teint是teindre的变位形式fm 染色 ......
• teins:    染色颜料染料...
• teinosuke kinugasa:    衣笠贞之助...
• teinopalpus imperialis:    喙凤蝶...
• teinter:    音标：[tɛ̃te]i v.t. 着上一层浅色，涂上一层浅色：teinter ......

• Ouais, et la teinte rose est d'un paquet de colorant.
  没错 那片粉色污渍肯定是染料包破了
• Mais de la Nécrose teinte du rouge de mon sang.
  那是用我的血染红的Necrosis
• La teinte de ta peau suggère que tu souffres - d'hypertension artérielle.
  你的肤色显示 你可能有动脉高血压
• Tu es comme la teinte qui, ajoutée à la palette, rend la couleur magnifique.
  你就像调色盘的颜料 让画面更丰富
• C'est de l'écran solaire avec une subtile teinte de
  好吧 这是一种细腻的浅色乳霜
• Je verrais bien un ton tropical... tres joli, avec une teinte contrastee pour les fenetres.
  我考虑用热带颜色 窗框则用对比色
• Tu t'es habillée comme elle, teinte en blonde.
  你穿成和她一样，头发染成金色
• C'est orange. Comme la teinte sur la veste du motard.
  跟那身摩托皮衣上的颜色一样
• Oui. On retravaillera la teinte à I'étalonnage.
  是，要把色调调到符合标准的色泽上
• Dans cette matière, cette teinte, je n'en ai fait qu'un, pour un gentleman demeurant très loin.
  我只给一位绅士做过，不过他住的很远