Identifiez-vous Créez un compte
Outils

énonciation en chinois

Voix:
Phrase "énonciation"
TranductionPortable
  • 音标：[enɔ̃sjasjɔ̃]
    n.f. 陈述,发表,说明;[语言]表述

    专业辞典
    1. n.f.
    【法律】（法律文件中的）声明事项
    2.n.f.
    【语言】话语

    近义词
    formulation
Phrases
  • Son histoire mouvementée lui a appris que l ' énonciation de principes, si nobles soient-ils, ne suffit pas.
    非洲灾难重重的历史告诉人们，无论如何崇高的原则仅仅是宣读一下是不够的。
  • Son histoire mouvementée lui a appris que l ' énonciation de principes, si nobles soient-ils, ne suffit pas.
    非洲灾难重重的历史告诉人们，无论如何崇高的原则仅仅是宣读一下是不够的。
  • Une chirurgie corrective pendant son adolescence, complétée par des années d'exercices, lui ont donné une prononciation et une énonciation enviables et parfaites.
    所以少年时的矫正治疗和之后年复一年的练习给了布雷特完美且令人羡慕的发音。
  • En outre, elle joue également un rôle important dans l ' énonciation des principes du droit international pour prodiguer des conseils à tous les pays.
    此外，国际法院在阐明国际法原则、为所有国家提供指导方面也发挥重要作用。
  • En outre, elle joue également un rôle important dans l ' énonciation des principes du droit international pour prodiguer des conseils à tous les pays.
    此外，国际法院在阐明国际法原则、为所有国家提供指导方面也发挥重要作用。
  • Nous devons dépasser la simple énonciation et réaffirmation des engagements pour rechercher et mettre en oeuvre des mécanismes novateurs, viables et efficaces.
    我们绝不能仅仅列举或重申各项承诺，而必须进而建立并实施各种创新、可行和有效的机制。
  • L ' énonciation des principes fondamentaux du droit international dans le préambule, en particulier dans les deuxième, quatrième et cinquième alinéas, dote le texte d ' un fondement solide.
    序言部分阐述国际法的基本原则,特别是第二、四和五段,为案文提供了坚实基础。
  • L ' énonciation des principes fondamentaux du droit international dans le préambule, en particulier dans les deuxième, quatrième et cinquième alinéas, dote le texte d ' un fondement solide.
    序言部分阐述国际法的基本原则,特别是第二、四和五段,为案文提供了坚实基础。
  • Plus d'exemples:  1  2  3  4  5