一般资源 en francais
Voix:
TranductionPortable
- masse commune des ressources
- 一: 数 1.un,une~把椅子une chaise....
- 一般: 1.même...que;comme;aussi...que他们俩~高.tous les deux...
- 般: 名 sorte;catégorie;espèce;manière;genre百~toutes...
- 资: 名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动...
- 资源: 名 ressources...
- 源: 名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son...
- 一般资源支出: dépenses au titre de la masse commune ......
- 一般资源收入: recettes au titre de la masse commune ......
- 一般资源方案筹资: financement au moyen des fonds alloués ......
- 欧盟一般资料保护规范: Règlement général sur la protection de ......
- 一般: 1.même...que;comme;aussi...que他们俩~高.to ......
- 资源: 名ressources...
- 一般化: 名généralisation~谈问题parler en termes gé ......
- 一般地: d'une façon généraled'une manlère géné ......
- 一般性: généraliséegénéraliséesgénéralisésgéné ......
Phrases
- — Collecte de fonds privés — masse commune des ressources (tableau 1A)
私营部门筹资-一般资源(表1A) - Modifier le système d ' allocation des ressources générales de l ' UNICEF.
修改儿童基金会的一般资源调拨制度。 - Bénéfice net total à affecter à la masse commune des ressources (tableau 1)
合并净收入-一般资源(表1) - A Les ressources ordinaires étaient désignées antérieurement sous le nom de masse commune des ressources.
A 经常资源即以前所指的一般资源。 - A Les ressources ordinaires étaient désignées antérieurement sous le nom de masse commune des ressources.
A 经常资源以前称为一般资源。 - Elle s ' est toutefois inquiétée de la tendance à la baisse des ressources ordinaires.
但她对一般资源不断减少的趋势深感关注。 - Contributions des pays de l ' OCDE
经合组织国家对人口基金一般资源的捐款 - De dollars des États-Unis ou plus) au FNUAP au titre des ressources générales,
对人口基金一般资源的人均捐款额 2001 年 - En conséquence, la masse commune des ressources a augmenté par rapport à son niveau de 1999.
因此,一般资源收入较1999年有所增加。 - Également désignées sous le nom de recettes accessoires en ce qui concerne la masse commune des ressources.
也称为一般资源的 " 杂项收入 " 。