三权分立 en francais

• séparation des pouvoirs

• 三:    数 1.trois~方面会谈négociation tripartite;pourparlers...
• 权:    名 1.droit公民~droits civiques....
• 分:    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se...
• 分立:    dissidence...
• 立:    动 1.être debout起~se lever. 2.lever;mettre...
• 有权分享利益:    avoir part au gâteau...
• 分立主义:    séparatisme...
• 分立主义的:    séparatiste...
• 分立主义者:    séparatiste...
• 分立元件:    composant discret...
• 分立取样:    échantillonnage ponctueléchantillonnag ......
• 分立派教徒:    schismatique...
• 分立派的:    schismatique...
• 分立电路:    circuit discret...
• 宗派分立罪:    scissionschisme...

• Il existe une séparation entre les pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire.
  行政、立法和司法权实行三权分立。
• La Constitution consacre le principe de la séparation des pouvoirs.
  《宪法》体现了三权分立的原则。
• L ' article 50 consacre le principe de séparation des pouvoirs.
  第50条载明了三权分立的原则。
• La Constitution syrienne consacre le principe de la séparation des pouvoirs.
  叙利亚《宪法》规定实施三权分立体制。
• La séparation des pouvoirs est consacrée par la Constitution (CRP, art. 111).
  《宪法》第111条保障了三权分立。
• Il institutionnalise également la séparation des pouvoirs et la primauté du droit.
  此外，宪法还将三权分立和法治制度化。
• La Constitution énonce la division des pouvoirs exécutif, législatif et judiciaire.
  《宪法》规定行政、立法和司法三权分立。
• La Constitution institutionnalise également la séparation des pouvoirs et la primauté du droit.
  此外，宪法还将三权分立和法治制度化。
• La séparation des pouvoirs est garantie par l ' article 111 de la CRP.
  《宪法》第111条保障了三权分立。
• Il maintient le régime de gouvernement parlementaire et garantit la séparation des pouvoirs.
  它维护了议会制政府形式，保证三权分立。