Identifiez-vous Créez un compte
Outils

上皮细胞 en francais

Voix:
Phrase "上皮细胞"
TranductionPortable
  • cellule épithéliale
Phrases
  • Moi, je préfère que mes tissus épithéliaux tombent naturellement, mais je ne condamne pas ceux qui cherchent à accélérer ce processus.
    就我个人而言，更偏好过剩的上皮细胞自然脱落 但我也不会谴责任何加快这一过程的尝试
  • La mort est généralement attribuable à une fibrose pulmonaire évolutive et à une prolifération des cellules épithéliales pulmonaires entre le 4ème et 10ème jour suivant l ' exposition.
    接触后的第4-10天内，通常会因慢性肺纤维化和肺上皮细胞增生而死亡。
  • La mort est généralement attribuable à une fibrose pulmonaire évolutive et à une prolifération des cellules épithéliales pulmonaires entre le quatrième et dixième jour suivant l ' exposition.
    接触后的第4-10天内，通常会因慢性肺纤维化和肺上皮细胞增生而死亡。
  • Le dibutylétain perturbe alors la maturation des thymocytes en inhibant l ' interaction et la liaison avec les cellules épithéliales thymiques (PISSC, 1990).
    二丁基锡盐通过抑制作用或与胸腺上皮细胞结合，妨碍未成熟的胸腺细胞成熟（国际化学品安全方案，1990年）。
  • A des concentrations plus élevées, on a observé des tumeurs dans l ' épithélium nasal, l ' estomac et la thyroïde ainsi que des modifications du foie et des lésions oculaires. (CE, 2007).
    观测发现鼻腔上皮细胞、胃部和甲状腺的肿瘤高度集中，同时伴有肝区变化和视力损害（欧共体，2007年）。
  • A des concentrations plus élevées, on a observé des tumeurs dans l ' épithélium nasal, l ' estomac et la thyroïde ainsi que des modifications du foie et des lésions oculaires. (CE, 2007).
    观测发现鼻腔上皮细胞、胃部和甲状腺的肿瘤高度集中，同时伴有肝区变化和视力损害（欧洲共同体，2007年）。
  • Chez les poissons exposés à l ' isomère , l ' épithélium thyroïdien était nettement plus épais au 56e jour de la phase d ' exposition et chez ceux exposés aux isomères et au 14e jour de l ' élimination.
    暴露于γ-六溴环十二烷的鱼在摄入阶段的第56天、以及α-和γ-六溴环十二烷暴露组的鱼在净化阶段的第14天，其体内的甲状腺滤泡上皮细胞高度明显增大。
  • Chez les femelles, on a observé une atrophie des ovaires avec perturbation de l ' oogenèse et hyperplasie focale ainsi que des modifications de l ' épithélium de l ' endomètre, qui ont été interprétées comme des signes d ' une éventuelle action œstrogénique (van Velson, 1986).
    雌性动物的卵子发生受到了破坏性影响，出现了卵巢萎缩、局灶性增生和子宫内膜上皮细胞化生过程改变的情况，根据解释，这可能是由于乙型六氯环己烷的雌激素作用引起的（van Velson，1986年）。
  • Chez les femelles, on a observé une atrophie des ovaires avec perturbation de l ' oogenèse et hyperplasie focale ainsi que des modifications de l ' épithélium de l ' endomètre, qui ont été interprétées comme des signes d ' une éventuelle action œstrogénique (van Velsen, 1986).
    雌性动物的卵子发生受到了破坏性影响，出现了卵巢萎缩、局灶性增生和子宫内膜上皮细胞化生过程改变的情况，根据解释，这可能是由于乙型六氯环己烷的雌激素作用引起的（van Velsen等人，1986年）。