不休 en francais

• sans cesse;continuellement争论~débattre sans cesse;discussion sans fin;ne pas cesser de discuter

• 不:    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu...
• 休:    动 1.cesser;s'arrêter;prendre fin争论不~débattre à...
• 笑不休:    fou rirerire forcé...
• 一不做,二不休:    une chose une fois commencée ne peut ê ......
• 不休息的:    en permanence...
• 不休闲农业:    permacultureagriculture alternativeagr ......
• 之前不休息:    cesse...
• 争论不休:    débattre sans cesse;discussion sans fi ......
• 从不休假:    ne jamais prendre de vacances...
• 喋喋不休:    bavarder sans cesse;parler à n'en plus ......
• 喋喋不休者:    moulin à paroles...
• 纠缠不休的:    obsessionnel, le...
• 议论不休:    discuter sans fin(ou : sans cesse;à n' ......
• 喋喋不休地说:    babiller...
• 为琐事争吵不休:    pinailler...

• He isn't shut on Sundays He isn't stopped by rain
  他不休周末 也不会因为下雨而停留
• Voyons voir. Vous qui papotez avec votre mère au téléphone.
  让我想想 你和你妈喋喋不休的打电话
• Il parle sans arrêt parce qu'il a failli te tuer.
  老笨蛋喋喋不休 是因为他差点杀了你
• Vous ne le saurez jamais, si vous restez ici à bavarder.
  如果再在这儿喋喋不休就永不会知道了
• Je l'entends en boucle dans ma tête. Ça ne s'arrête pas.
  那声音在我脑海里绕来绕去 永不休止
• Tous ces connards sinistres qui se traînent en gémissant, toujours stressés
  "女人的脸老长，喋喋不休，怨声载道
• En travaillant pendant le déjeuner, on devrait avoir fini ce soir.
  如果中午不休息 到晚上应该可以查完
• Vous allez finir de m'interroger ? Ça vous retombera sur le nez.
  别再对我盘查不休 否则你后果自负
• Surtout quand je entendu Discuter entre eux par ondes radio.
  特别是当我听到他们在电波中喋喋不休时
• Posant toutes sortes de questions, ils voulaient tout savoir.
  什么都问，追问不休 我怎么说呢？