不凡 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 形
hors du commun;peu ordinaire;hors ligne;pas comme les autres自命~se croire supérieur aux autres;se considérer comme un grand personnage;avoir une bien haute opinion de soi
- 不: 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu...
- 凡: 形 commun;ordinaire非~extraordinaire 名 le monde...
- 自任不凡地: pompeusement...
- 自命不凡: se croire supérieur aux autres;être pr ......
- 自命不凡地: pompeusement...
- 自命不凡的: prétentieux, sesuffisant,eavantageux,e ......
- 自命不凡者: faiseur,euse...
- 不凡帝范梅勒: Perfetti Van Melle...
- 有点自命不凡: être un peu fat...
- 自命不凡的(人): faraud,-efatfaraud,e...
- 自命不凡的人: prétentieu-x,-se...
- 自命不凡的口气: ton suffisantton suffisante...
- 自命不凡的样子: air conquérantair conquéranteun air gl ......
- 自命不凡的神态: un air fat...
- 不凝结的: incoagulable...
- 不凑巧地: inopportunément...
Phrases
- J'ai tout misé pour pouvoir faire quelquechose de moi même!
我想孤注一掷 创造出不凡的事业! - Mais vous avez du talent, vous pouvez nous être utile.
但是,我见你身手不凡,是个可用之人 - Remarquable, quand on sait qu'elle n'est pas sortie depuis des mois.
非常不凡 考虑到她几个月没出去了 - Quoi, les gamins ne sont pas prétentieux en Angleterre ?
什么 英格兰的孩子不是很自命不凡的吗 - "En reconnaissance de ses éminents travaux en psychologie infantile,
兹表扬他在儿童心理学界不凡的成就 - Descend de tes grands chevaux Maggie. On est pas si différent.
别自命不凡了 玛吉 咱俩没区别 - Ils m'ont impressionné par leur courage et leur dignité.
在寡人看来 这二人光明磊落气度不凡 - Récemment ? Il a pique-niqué avec ce petit génie mégalo ?
他跟这位自命不凡的怪胎去野餐? - Ils ne croient plus à l'extraordinaire, ni chez eux, ni chez les autres.
他们自己有不凡之处 跟其他人一样 - Vous croyez peut-être qu'un leader, un vrai leader, peut être autre chose ?
说得像是一名真正的领袖必须出身不凡