不清 en francais

• peu clair

• 不:    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu...
• 清:    形 1.clair;limpide;pur溪水~澈.l'eau du ruisseau est...
• 不清晰:    non-netteté...
• 不清的:    louche...
• 听不清:    surdité...
• 数不清:    innombrabl...
• 记不清:    ne pas pouvoir se le rappeler exacteme ......
• 说不清:    difficile à expliquer;avoir du mal à s ......
• 不清晰的:    flou,e...
• 不清楚地:    confusément...
• 不清楚的:    confus,e...
• 不清爽的:    sale...
• 使听不清:    sourd...
• 使看不清:    obscurcircouvrirbrouiller...
• 发音不清晰:    mal articuler...

• Je ne compte plus. Chaque fois qu'on fait la une.
  数不清了 每次都是轰动一时的案子
• Il se désintoxique. - Il a perdu la tête !
  他在戒瘾 你没看出他神智不清吗？
• Elle a un livre à lancer ? Je m'en fous.
  搞不好她籍此替新书造势 我不清楚
• Je ne vois pas s'il a la carte-clé sur lui.
  走近点儿 我看不清他是否有那张卡
• Non, je ne sais pas, mais elle est partie mec.
  不 我不清楚 但是她走了 年轻人
• Voilà qu'ce gamin Janiro arrive. II est pas très futé.
  这小子吉尼洛出现 他搞不清楚状况
• Personne sait comment c'est entre un entraîneur et son équipe.
  人们根本搞不清楚教练和队伍的关系
• Et pour protéger ces frontières nous devons nous entre tuer.
  我们就为了这分不清的界限生死相搏
• C'est une femme très perturbée qui nous est tombée dessus.
  她是我们撞上的一个头脑不清的女人
• Tu dois pardonner mon ami. Il n'a pas de manière.
  你得原谅我朋友，他都搞不清楚状况