严厉抨击 en francais

Voix:

En conséquence, l ' octroi des amnisties dans ces deux cas avait été sévèrement critiqué par les victimes et leur famille.
因此，这两个国家的受害者及其家庭严厉抨击实行特赦的做法。
The Crisis incluait des éditoriaux de Du Bois qui défendaient les idéaux du travail syndiqué mais condamnaient le racisme de ses dirigeants qui refusaient systématiquement l'adhésion des noirs.
” 杜波依斯在《危机》发表社论支持工人联合运动，但是严厉抨击其领导者系统性地排斥黑人劳工的种族主义行为。
Ceux qui d ' habitude fustigeaient les États-Unis, leur reprochant d ' agir seuls sur la scène internationale, ne peuvent pas à présent rester inactifs et attendre que les États-Unis résolvent seuls les problèmes du monde.
有些人过去常严厉抨击美国在全球单独行动，如今他们也不能袖手旁观，等待美国单独解决世界面临的问题。
Une réforme fiscale a également été entreprise afin d ' atténuer la gravité de la crise fiscale générée par les mesures des gouvernements conservateurs, réforme fiscale vivement critiquée par la grande entreprise privée nationale.
此外，还推行了财政改革，希望能够缓解因保守派政府措施不当而产生的财政危机，不过，财政改革遭到国内大型私企的严厉抨击。