个人数据 en francais
Voix:
TranductionPortable
- données personnelles
- 个: 量 1.[le mot spécificatif le plus employé]一~人une...
- 个人: 名 1.individu~私事affaires personnelles....
- 人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
- 人数: nombre de personnes...
- 数: 动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un...
- 数据: 名 données numériques...
- 据: 动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer...
- 保护隐私和个人数据越界流动指导方针: lignes directrices régissant la protec ......
- 关于在个人数据自动处理方面保护个人的公约: convention pour la protection des pers ......
- 个人数位助理: assistant numérique personnel...
- 个人数字助理: organisateurpdap.d.a.assistant numériq ......
- 个人数码助理: assistant numérique personnel...
- 欧洲委员会关于在个人数据自动处理方面保护个人的公约: convention du conseil de l’europe pour ......
- 个人: 名1.individu~私事affaires personnelles.2. ......
- 人数(全体): effectif...
Phrases
- Troisièmement, seule serait étudiée la circulation des données personnelles.
第三,本专题将限于处理个人数据流动。 - Protection des données personnelles dans la circulation transfrontière de l ' information
信息跨界流动的个人数据保护问题 - La protection des données personnelles dans la circulation transfrontière de l ' information;
信息跨界流动的个人数据保护问题; - Le droit d ' accès aux informations personnelles contenues dans des systèmes informatiques;
获取计算机系统内存储的个人数据的权利; - La protection des données personnelles dans la circulation transfrontière de l ' information; et
信息跨界流动的个人数据保护 ; - On complétera également les dispositions régissant le traitement et la communication des données personnelles.
还将补充有关个人数据处理和交流的规定。 - La protection des données personnelles dans la circulation transfrontière de l ' information;
信息跨界流动的个人数据保护; - Divulgation de données individuelles en violation de la loi et de la réglementation en vigueur.
违反法律和其他条例放出个人数据。 - Ce qu ' il faut, ce sont des moyennes statistiques, pas des données individuelles.
我们需要的并非个人数据,而是统计平均值。 - Il n ' existe pas de dispositif juridique pour la protection des données personnelles.
在保护个人数据方面没有规定任何法律机制。