主导 en francais

• 形
  dominant;guide;directeur起~作用jouer un rôle dominant.

• 主:    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de...
• 导:    动 1.diriger;guider;piloter...
• 主导主题:    leitmotiv...
• 主导动机:    Leitmotiv...
• 主导原则:    principe directeu...
• 主导地位:    prédominance...
• 主导旋律:    leitmotiv...
• 主导机构:    institution piloteorganisme maître d’o ......
• 主导条件:    conditions existantesconditions régnan ......
• 主导爆索:    cordeau maître...
• 占主导地位:    maîtredominer...
• 起主导作用:    jouer un rôle dominant...
• 国家主导倡议:    initiative parrainée par les pays...
• 主导爆索销毁法:    destruction au cordeau maître...
• 主导的流行式样:    mode régnante...

• Il suffit juste que la forme de vie dominante attaque
  他们只需等星球上的主导物种来进攻
• Khrouchtchev en marionnette et des faucons qui tirent les ficelles.
  赫氏是傀儡 苏联政府由强硬派主导
• Afin de maîtriser la nature, il faut d'abord la casser,
  为了主导性质，我们必须首先突破，
• On veut le patron ! Celui qui mène la danse !
  我们要大角色 主导一切的那个家伙
• On veut le patron ! Celui qui mène la danse !
  我们要大角色 主导一切的那个家伙
• On a quatre des types qui contrôlaient les fonds.
  我们已经知道五个主导人当中的四个
• Mais je veux que le récit soit rapporté comme vous le souhaitez.
  但我还想让你来主导这个故事的方向
• C'est la chair de la chair du système économique dominant.
  它是来自占主导地位的经济制度的血肉。
• Je vais donner la parole à celle qui a mené l'enquête.
  让我向各位介绍主导本案调查的人
• Les World Racing ont dominé cette 1re moitié de la course.
  赛车世界占主导地位 在比赛的上半场。