书包 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 名
cartable;serviette
- 书: 动 écrire 名 1.livre 2.lettre家~lettre de famille...
- 包: 动...
- 书包(学生用语): sac...
- 书包(学生的): cartable...
- 小学生的书包: cartable d'écoliercartable d'écolièrec ......
- 有背带的书包: cartable à bretelles...
- 书刊目录: bibliographie...
- 书刊: 名livres et publications périodiques...
- 书写障碍: Dysgraphie...
- 书写重复症: palikinésie...
- 书卷: manuscrit...
- 书写语言: langue écritelangage écrit...
- 书名: 名titre(de livre)...
Phrases
- Sailor Moon ! Je dois l'acheter ! Je vais l'acheter.
美少女 得买美少女书包 一定要买 - Vous avez vos sacs à dos, vos livres, vos devoirs
带上书包、钱包 作业,还得上趟厕所 - Mais professeur de chimie a chuté son portefeuille dans de l'acide
但是化学老师把她的书包丢到硫酸里 - Rassure-toi, je ferai de mon mieux. D'ailleurs j'ai même un cartable.
别担心 我会尽力的 我有新书包呢 - Désolée. C'est à cause du sac Sailor Moon que je voulais.
爸爸 对不起 是我非要买美少女书包 - Et voilà pour le fiston. Mettez-le sur son sac d'école.
这个给你的孩子 贴在他的书包上 - Remarquez le James Joyce dans mon sac de luxe.
请注意我的书包中的书"吉米乔伊斯" - D'accord, mais il me faut ma trousse. Où nous rencontrerons-nous?
好的 但我得去拿我的书包 我们在哪儿见 - On vous rapporte le cartable d'Anna, avec son carnet de notes.
我把杏奈的书包送过来了 笔记本也在里面 - Promotion des instruments juridiques, y compris l’élaboration de normes pertinentes.
㈠ 宣传法律文书,包括制定有关标准。