乱哄哄 en francais
Voix:
TranductionPortable
- 形
tumultueux;en pagaille;dans le tumulte;dans un désordre bruyant;dans le brouhaha
- 乱: 副 en désordre;pêlemêle;en pagaille屋里很~.la chambre...
- 哄: 1.grands éclats de rire;ronron...
- 哄: 1.grands éclats de rire;ronron...
- 乱哄哄地: tumultetumultueusement...
- 乱哄哄的: tumultueux,se...
- 闹哄哄: 形bruyant tumultueux;tapageux;plein de ......
- 闹哄哄的人群: foule qui bourdonne...
- 乱叠衣服: plier des vêtements en chiffon...
- 乱发议论: faire des commentaires irréfléchis...
- 乱卷云: Intortus...
- 乱动: trafiquertripoterbidouilleraltérercomp ......
- 乱喊乱叫: chahuter...
- 乱出主意者: conseilleur,euse...
- 乱喊乱叫的(人): chahuteur,euse...
Phrases
- Désolé de m'être emporté, mais le personnel doit apprendre.
乱哄哄的 很抱歉 不过我的人要学习 - "Au numéro 17, allée des Cerisiers, la maisonnée tumultueuse des Banks."
位于樱木大道17号的 班克斯家里乱哄哄的 - Ne parlez pas tout en même temps, vous êtes censés être - des animateurs professionnels.
别乱哄哄的 你们可是专业播音员 - Dans ce cirque, j' ai pas le temps d' observer les gens !
这儿乱哄哄的我要是工作的话 哪还能瞧见什么? - Papa disait qu'il y avait les gens qui mettent le bazar... et ceux qui nettoient.
爸爸是有些人总是乱哄哄 有些人则会清理干净 - J'ai pas eu une minute de silence.
我脑子里一直乱哄哄的 - La foule était dense. Il y avait un vacarme terrible.
当时人很多 乱哄哄 - La foule était dense. Il y avait un vacarme terrible.
当时人很多 乱哄哄 - En effet, c'est la folie.
你猜对了 确实乱哄哄的 - "et une voix forte se fit entendre
当时的情況乱哄哄的
- Plus d'exemples: 1 2