乱蓬蓬 en francais

• 形
  pêlemêle;sens dessus dessous;enchevêtré~的头发être échevelé;cheveux en désordre

• 乱:    副 en désordre;pêlemêle;en pagaille屋里很~.la chambre...
• 蓬:    动 devenir duveteux 形...
• 蓬:    动 devenir duveteux 形...
• 乱蓬蓬的:    broussailleux,euse...
• 乱蓬蓬的头:    tête hirsute...
• 乱蓬蓬的头发:    être échevelé;cheveux en désordrcheveu ......
• 圣蓬蓬:    Saint-Pompont...
• 蓬蓬河:    Punpun (rivière)...
• 乱花钱的人:    dépensier,ère...
• 乱花钱的(人):    dépensier,ère...
• 乱花钱的:    dépensier,ère...
• 乱花钱:    disperser de l'argentgâcher son argent ......
• 乱花:    dilapider...
• 乱视:    astigmatisme...

• Et toi aussi, une pelote de nerfs
  你也是一样 头发乱蓬蓬地到处跑，像斯纳特
• Les cheveux en bataille, taille moyenne... qui ne sait pas s'arrêter.
  乱蓬蓬的头发 呃... 中等身材 从不知道见好就收的
• Sa tignasse indisciplinée ne laisse pas insensible.
  他有乱蓬蓬的头发