亚洲人的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- asiate
asiatique
asiatique
- 亚: 形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne...
- 亚洲: 名 asie...
- 亚洲人: asiatique...
- 洲: 名 continent...
- 人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
- 人的: humain,-e...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 亚洲的(亚洲人的): asiate...
- 欧洲人的: européen,enne...
- 亚洲人口: Démographie de l'Asie...
- 亚洲人权: Droits de l'homme en Asie...
- 海外亚洲人: Diaspora asiatique...
- 虚构亚洲人: Personnage de fiction asiatique...
- 亚洲人力计划: plan asiatique de la main-d’oeuvre...
- 亚洲人口会议: conférence asiatique de la population...
Phrases
- Euh, je suis quasiment sûr qu'il a un air asiatique.
我确定他有一颗亚洲人的心 - Je vous le dis, allez à cette fête asiatique.
我跟你说,去亚洲人的派对 - Cet échange de plantes et d'animaux transforma les modes de vie européens, américains, africains et asiatiques.
这次物种交换,改变了欧洲人、美洲人、非洲人及亚洲人的生活方式。 - En fait, la responsabilité de l ' évacuation des expatriés, surtout les Africains et les Asiatiques, incombait au groupe d ' infanterie bangladais.
事实上,撤出外国人、特别是非洲人和亚洲人的责任仍在孟加拉国步兵组的身上。 - Malheureusement, ce dernier type de politiques se rencontre le plus fréquemment dans les pays asiatiques qui, en fait, pratiquent une discrimination contre des migrants qui sont aussi asiatiques.
遗憾的是,这一亚洲国家最常见的政策事实上是歧视同是亚洲人的移徙者。 - Selon une opinion largement répandue, de par leurs valeurs, les Asiatiques préfèrent, pour le règlement des litiges, l ' harmonie et la réconciliation aux méthodes contradictoires.
根据一种普遍的看法,亚洲人的价值观念偏爱和谐与和解,不太喜欢以对抗的办法解决冲突。 - La reprise serait fonction de l ' application de politiques adaptées et de l ' instauration d ' un sentiment d ' identité asiatique parmi les habitants de la région.
从这场危机中复苏取决于采取正确的经济政策以及本区域人民对于作为亚洲人的自豪感。 - Les taux d ' inscriptions dans l ' enseignement préscolaire des populations maories, asiatiques et du Pacifique ont augmenté de 6 % tandis que ce taux a diminué pour le reste de la population.
在这些方案中,毛利、太平洋和亚洲人的入学人数增加了6%或以上,而其他人口的入学率有所减少。 - Par exemple, le niveau I comprendrait les objectifs propres aux pays, le niveau II un seuil minimal régional pour tous les Asiatiques, et le niveau III des objectifs pour les biens publics mondiaux.
例如,第一级将包括针对具体国家的目标;第二级将载有针对所有亚洲人的区域最低保障,第三级将包括全球公共利益的目标。 - Sur la même période, le nombre de celles se définissant comme Maories a augmenté de 30 %, et ce pourcentage était de 59 % pour le groupe ethnique des insulaires du Pacifique et de 255 % pour les Asiatiques.
在同一阶段,被确认为毛利人的人数增加了30%,太平洋岛屿族裔增加了59%, 亚洲人的人数增加为255%。
- Plus d'exemples: 1 2