亲爱的朋友们 en francais

• mes chers amies
  mes chers amis

• 亲:    形 1.qui a des liens familiaux plus ou moins...
• 亲爱:    形 cher(chère);chéri(e);tendre...
• 亲爱的:    ma biche ma bichette...
• 爱:    动 、 名 1.aimer;affection~祖国aimer sa patrie....
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 朋:    名 ami高~满座.de nombreux hôtes de marque sont...
• 朋友:    名 男(女)~ami(amie)...
• 友:    名 ami好~ami intime. 形 amical...
• 们:    1.[suffixe qui marque la pluralité]我~nous. 2.[ 们...
• 在座的朋友们:    les amis ici présentesles amis ici pré ......
• 亲爱的:    ma bichema bichette...
• 幼时的朋友:    ami d'enfanceamie d'enfance...
• 忠实的朋友:    忠心耿耿faire preuve de dévouement;se dévo ......
• 最好的朋友:    最好le meilleur;le mieux...
• 至诚的朋友:    ami sincèr...

• Cette chanson est dédiée a notre invité de la ville ensoleillée de Telavi.
  亲爱的朋友们！ 格鲁吉亚东部城市
• Le fait est, mes chers amis, que vous n'êtes pas peintres.
  事实是，我亲爱的朋友们， 你们不是画家
• Je tiens à ce que vous m ' entendiez, chers amis.
  亲爱的朋友们，希望你们能听我说。
• Mais nous sommes de retour parmi nos plus chers amis.
  但我们回到最亲爱的朋友们之间
• Mes chers amis, votre attention, je vous prie !
  我亲爱的朋友们 请大家注意听
• "Chers amis, un an a passé depuis ma mort tragique.
  "亲爱的朋友们" "自我死后已经过了一年了"
• "Chers amis, un an a passé depuis ma mort tragique.
  "亲爱的朋友们" "自我死后已经过了一年了"
• "Chers amis, un an a passé depuis ma mort tragique.
  "亲爱的朋友们" "自我死后已经过了一年了"
• "Chers amis, un an a passé depuis ma mort tragique.
  "亲爱的朋友们" "自我死后已经过了一年了"
• Mes chers amis, là est toute la question.
  亲爱的朋友们，这是问题的关键。