传授 en francais

• 动
  enseigner;transmettre par l'enseignement;communiquer

• 传:    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle...
• 授:    动 1.donner;conférer;investir~权autoriser;mandater...
• 传授教义:    dogmatiser...
• 知识的传授:    transmission des connaissances...
• 传授基本教义者:    catéchiste...
• 菅原传授手习鑑:    Sugawara Denju Tenarai Kagami...
• 传授基督教基本教理:    catéchiser...
• 通过侨居国民传授知识计划:    transfert des connaissances par l’inte ......
• 传报:    faire-part...
• 传抄:    动copier en privé...
• 传承盃高球赛:    RBC Heritage...
• 传扬:    动répandre;divulguer他的名声~四方.sa renommée ......
• 传感设备:    matériel de détection...
• 传播:    动propager;répandre;populariser~先进技术pop ......

• Montre-moi ce que tu fais. Ce que tu fais vraiment.
  把你的本领传授给我 你真正的本领
• Tous allaient apprendre ce que le premier Green Lantern avait appris.
  第一名绿灯侠学到的都将传授给继任者
• Henry me transmit les secrets de la chasse aux vampires.
  亨利努力传授我他毕生猎杀吸血鬼的秘密
• Ho, petit homme, tu veux que je transmette Toute ma connaissance ?
  李德，要我把全身本事完全传授给你?
• Attention, les amis. Jenna McCarty prépare un tour à sa façon.
  都注意了 珍娜 麦卡迪 要传授秘诀了
• Mais comme c'est le destin, je te le fais à 10 $.
  我看与你有缘，收你十块钱，传授给你吧
• Je vous expliquerai la tournure que les choses pourraient prendre.
  我会把我们设想的发生事件 详细传授给你
• Les compétences pratiques sont transmises par l ' entreprise formatrice.
  实际操作能力是由培训企业传授的。
• On enseignera aux mères de bonnes pratiques en matière de sevrage.
  通过教育母亲传授正确的断奶方式。
• Ton aide. Et j'ai transmis à Alex ce que tu m'a appris.
  我把从你这里学到的东西传授给了艾丽克丝