使不能 en francais
Voix:
TranductionPortable
- refuser
- 使: 动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des...
- 不: 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu...
- 能: 动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller...
- 使不能专心: dissiper...
- 使不能成立: casser...
- 不能…: hors d' état de...
- 使不便: gênerdérangementirriterdéranger...
- 使不动: fixer...
- 使不变: fixer...
- 使不同: distinguerdiversifier...
- 使不和: diviserdésunir...
- 使不咸: dessaler...
- 使不安: affecteralarmer...
- 使不幸: déshériter...
- 使不得: 1.être hors d'usage;être inutilisable; ......
Phrases
- Même si nous ne gagnons pas, on dit qu'on est les meilleurs.
即使不能获胜 他们也认为我们最棒 - D ' autres restrictions imposées par la loi contribuent également à rendre les IVG légales inaccessibles.
其他法律限制还致使不能获取合法堕胎。 - Si ce n'est pas le cas, comprenez bien que je réglerai ça en deux ou trois jours.
即使不能,你也得明白 我们要两、三天才能办妥它 - Les soins et indemnités prénatals sont assurés, même lorsque la paternité ne peut être prouvée.
即使不能证明亲子关系,也会提供产前保健和补贴。 - Une issue a été trouvée pour, à défaut de concilier les divergences, les contourner.
必须找到一个办法,即使不能解决分歧,也要绕过分歧。 - Aussi des actions fortes doivent-elles être entreprises pour limiter, sinon endiguer, leur circulation illicite.
因此,必须采取坚定行动,即使不能阻止也要限制其非法流通。 - Ces mesures ont empêché d ' élargir le programme en fonction de l ' augmentation du nombre de réfugiés.
这些措施致使不能根据难民数量的增长速度扩大项目规模。 - Un ange, ça va pas pisser.
一个天使不能小便。 - Les anges ne peuvent tuer un mortel.
天使不能杀凡人的 - Ne vaudrait-il pas mieux trouver un arrangement, même s ' il n ' est pas satisfaisant à 100 %?
即使不能满足人们的所有愿望,也要寻求和解这难道不更好吗?