假日 en francais

• 名
  jour de fête;jour férié

• 假:    形...
• 日:    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour...
• 休假日:    de jour repos...
• 例假日:    férié,e...
• 节假日:    congé...
• 仆人的假日:    jour de sortie d'un domestique...
• 假日酒店:    Holiday Inn...
• 公共假日:    fête chômée...
• 半例假日:    半数以上plus de la moiti...
• 国定假日:    fête légalejour fériéfêtefête national ......
• 恐怖假日:    Holidays (film, 2016)...
• 法定假日:    jour fériéfête nationale...
• 法定节假日:    fête légale...
• 银行休假日:    jour férié...
• 银行假日:    jour férié...

• Difficile à dire entre les vacances et les affaires qui s'accumulent.
  时逢假日 积压了很多案件 很难讲啊
• Désolée qu'elle t'ait fait venir ici pendant les vacances.
  让你在假日赶过来 我替她說声抱歉
• Noël a été déclaré fête nationale et jour férié ?
  圣诞节 一个联邦和法定假日呢？
• Pour pouvoir donner plus de vacances à ses gardiens.
  他想在假日多给他手下一点时间享受
• J'ai vu ton show au Velvet Room de l'Holiday Inn.
  我看了你在假日旅店舞厅里的表演
• J'amène parfois les enfants ici, mais mon esprit vagabonde.
  我假日带小孩过来 但我的心不在这裡
• C'est un week-end férié, ils ne louent pas pour une nuit.
  因为这是假日，他们不肯只租一晚
• Les fêtes, c'est dur, alors avec le cœur brisé
  假日已经很难忍受了 何况又和情人分手
• Jusqu'ici, nous n'avions jamais inscrit ce rendez-vous forcé à notre calendrier affectif.
  以前我们从未考虑这样的团聚假日