节假日 en francais
Voix:
TranductionPortable
- congé
- 节: 名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou....
- 假: 形...
- 假日: 名 jour de fête;jour férié...
- 日: 名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour...
- 法定节假日: fête légale...
- 假日: 名jour de fête;jour férié...
- 圣诞节假期: vacances de noël...
- 休假日: de jour repos...
- 例假日: férié,e...
- 仆人的假日: jour de sortie d'un domestique...
- 假日酒店: Holiday Inn...
- 公共假日: fête chômée...
- 半例假日: 半数以上plus de la moiti...
- 国定假日: fête légalejour fériéfêtefête national ......
- 恐怖假日: Holidays (film, 2016)...
Phrases
- Le jour de Drapeau national australien n'est pas un jour férié.
中国旅游日是一个非法定节假日。 - Ils sont réalisés cinq jours par semaine, même les jours fériés.
这些节目每周播出五天,包括节假日。 - Par ailleurs les tarifs sont unifiés au niveau fédéral.
其他所有的节假日均为联邦州级别。 - "nous serons plus de 1700 face aux boches
官老爷们说得好像这就是节假日干点活儿 - Les Américains étaient nombreux à venir pour les festivals.
每到节假日就会有美国人来玩. - 10 heures-20 heures (jour férié pour l ' ONU)
上午10时至下午8时(联合国节假日) - Bon, la terrine à foie gras, je la vends mieux en décembre.
不过那些铸铁的烤箱锅在节假日还是卖得很好啊 - Ce service encourage la compréhension des Journées et fêtes nationales.
该科推动对全国节假日的了解。 - Loi no 159 proclamant la Journée du travailleur domestique;
(c)关于家庭佣工节假日的第159号法令; - Robert, Amy et Rosie m'ont promis leur visite pour Noël, et tu sais quoi ?
罗伯特 艾米和萝西答应节假日的时候回来看我