充分条件 en francais

• condition suffisante

• 充:    形 plein;rempli;comblé 动 1.se faire passer...
• 充分:    形 plein;complet;abondant;adéquat有~的信心être plein...
• 分:    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se...
• 条:    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier...
• 条件:    名 1.condition;terme自然~conditions naturelles....
• 件:    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent...
• 充分:    形plein;complet;abondant;adéquat有~的信心êt ......
• 条件:    名1.condition;terme自然~conditions nature ......
• 不充分:    lacuneinsuffisanceprivationdéficiencec ......
• 充分地:    suffisammentamplement...
• 充分的:    suffisant,eample...
• 不充分就业:    sous-emploi...
• 不充分的:    courtpauvreinadéquatinsuffisant...
• 充分主权:    pleine souveraineté...
• 充分利用:    ouvragetravaillerrobinetexploiter...

• Assurer les conditions voulues pour que les victimes puissent exercer leur droit de porter plainte;
  确保受害者行使其申诉权的充分条件；
• Les négociations commerciales étaient une condition nécessaire, mais non suffisante, du développement.
  贸易谈判是发展的必要条件，但不是充分条件。
• Le commerce était une condition nécessaire, mais non suffisante pour assurer un développement stable.
  贸易是促生和保持发展的必要但非充分条件。
• De créer des conditions adéquates pour les activités non violentes des organisations non gouvernementales;
  创造充分条件使非政府组织开展非暴力活动；
• Le développement humain est une condition nécessaire, mais non suffisante, de la croissance
  人类发展是经济增长的一项必要但不是充分条件
• La renonciation à bénéfice n ' est ni nécessaire ni suffisante.
  " 利润牺牲并非是必要条件，也不是充分条件。
• Ceux-ci sont les conditions nécessaires, mais pas suffisantes pour une croissance économique durable.
  这是必要的，但不是经济计算成功的充分条件。
• La croissance est souvent une condition indispensable, bien qu ' insuffisante, du développement.
  增长常常是发展的必要条件，但并非其充分条件。
• En particulier, ce n ' est pas une condition suffisante pour stimuler le commerce régional en Afrique.
  尤其是，它并不是促进非洲区域贸易的充分条件。
• Il suffit que l’une des deux conditions soit présente.
  具有其中任一个要素即构成适用竞争保护法的充分条件。