先祖的 en francais
Voix:
TranductionPortable
- ancestral,e,aux
- 先: 1.devant;avant;d'abord;antérieur~来~吃.qui arrive...
- 先祖: descendance lignée famille lignage...
- 祖: 名 ancêtres...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 先祖: descendancelignéefamillelignage...
- 名祖的: éponyme...
- 远祖的阴影: Les Chevaux de feu...
- 先知鸟: Gamaïoun...
- 先行: 动partir(marcher)avant les autres~者préc ......
- 先知街: Rue Haneviim...
- 先行声明: déclaration liminaire...
- 先知的信徒: Ahlu Sunna wal Jamaa...
- 先行者: précurseu...
- 先知的: prophétique...
- 先行词: antécédent,e...
Phrases
- Mais j'ai le même sang que mes ancêtres.
但是我身上流的是先祖的血 - La Constitution reconnaît que les terres et les territoires ancestraux sont imprescriptibles, inaliénables et indivisibles.
《宪法》承认先祖的土地和领地是不可剥夺、不可让渡和不可分割的。 - Les femmes autochtones étaient perçues comme les dépositaires d ' un savoir ancestral et bénéficiaient de moyens d ' action; les femmes d ' ascendance africaine ne jouissaient pas d ' une considération similaire.
她认为土著妇女有先祖的知识传承并得益于政策措施,而非洲裔妇女的情况不同。 - Ce plan reflétait la conviction sioniste qu ' il était à la fois nécessaire et possible de vivre en paix avec nos voisins sur la terre de nos ancêtres.
这反映了犹太复国主义者的信念,即,在我们先祖的土地上与邻国和平相处既有必要,也是可能的。