全部损失 en francais
Voix:
TranductionPortable
- perte (sèche, totale)
- 全: 形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir...
- 全部: 形 tout;total;complet;entier事情的~真相toute la vérité...
- 部: 名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois...
- 损: 动 1.diminuer;amoindrir;décroître 2.perdre;nuire...
- 损失: 动 perdre;subir un dommage~飞机五架perdre cinq avions...
- 失: 动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser...
- 全部: 形tout;total;complet;entier事情的~真相toute ......
- 损失: 动perdre;subir un dommage~飞机五架perdre ci ......
- 前部损坏的车子: voiture endommagée par-devant...
- 全部人: population...
- 全部地: globalementtotalemententièremententier...
- 全部的: entier, èreglobal, etotal, euniversel, ......
- 受到(损失): écoper...
- 受损失: subir une perte(ou : un dommage)souffr ......
- 遭损失: subir la perte...
Phrases
- Preuve insuffisance de la valeur; perte non étayée, en totalité ou en partie
价值证据不足;部分或全部损失缺少证据 - La perte n ' est pas totalement ou partiellement directe.
部分或全部损失不是直接损失。 - Perte en dehors de la zone d ' indem-nisation, en totalité ou en partie
部分或全部损失在可赔地区以外发生 - La perte a été partiellement ou totalement subie en dehors de la période requise.
部分或全部损失在可赔期以外发生。 - La perte a été partiellement ou totalement subie en dehors de la zone requise.
部分或全部损失在可赔地区以外发生。 - Perte non étayée, en totalité ou en partie; aucune preuve de perte effective
部分或全部损失缺少证据,无实际损失证据 - Perte non étayée, en totalité ou en partie; aucune preuve de perte directe
部分或全部损失缺少证据,无直接损失证据 - Nous avons tous échoué et en subirons tous les conséquences.
先生,我们都失败了 你不能要我们负担全部损失 - La perte a été partiellement ou totalement subie en dehors de la zone requise
部分或全部损失发生在可赔区以外 - Perte de l ' utilisation d ' avoirs bancaires
部分或全部损失不是直接损失。