关于在工作中安全使用化学品的公约 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- convention concernant la sécurité dans l’utilisation des produits chimiques au travail
- 关: 动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre...
- 关于: 介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à...
- 于: 介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19...
- 在: 动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe...
- 在工作: à l'œuvre...
- 工: 名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe...
- 工作: 名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de...
- 作: 动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler....
- 中: 名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre...
- 安: mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle...
- 安全: 形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et...
- 安全使用: utilisation sans danger...
- 全: 形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir...
- 使: 动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des...
- 使用: 动 utiliser;employer;faire usage de;se servir...
- 用: 动 1.user de;employer;se servir...
- 化: 动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup...
- 化学: 名 chimie应用~la chimie appliquée....
- 化学品: substance chimique chimie produits chimiques...
- 学: 动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à...
- 品: 名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 公: 名 affaires officielles;administration...
- 公约: 名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le...
- 约: 动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir...
Phrases
- Convention concernant la sécurité dans l ' utilisation des produits chimiques au travail (Convention no 170).
《关于在工作中安全使用化学品的公约》(第170号公约)。 - Certains procédés sont utilisés dans des installations industrielles où il est possible de gérer la santé et la sécurité des travailleurs en suivant les orientations d ' accords internationaux pertinents tels que la Convention concernant la sécurité dans l ' utilisation des produits chimiques au travail (Convention 170 de l ' Organisation internationale du Travail).
一些加工是在工业厂房中进行的，而工业厂房有机会在相关国际协定，例如《关于在工作中安全使用化学品的公约 》（国际劳工组织《第170号公约》）的指导下管理工人的健康和安全。