关键组成部分 en francais

• composant clé d’un système chimique binaire ou à composants multiples

• 关:    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre...
• 关键:    名 clé;pivot问题的~clé du problème....
• 键:    名 touche琴~les touches du piano 键 clef (=clé)...
• 组:    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la...
• 组成:    动 composer;former;constituer~部分partie composante....
• 组成部分:    partie composante partie intégrante...
• 成:    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est...
• 部:    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois...
• 部分:    名 part;partie;portion脸的上半~la partie supérieure du...
• 分:    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se...
• 组成部分:    partie composantepartie intégrante...
• 是…的组成部分:    faire partie intégrante de...
• 标准组成部分:    moduleélément standard...
• 组成部分办法:    principe d’organisation modulairemodul ......
• 联合部队组成部分:    élémentmodule...

• Le principe de responsabilité est un élément essentiel du processus.
  问责是这一进程的一个关键组成部分。
• La prévention doit être un élément essentiel de toute stratégie intégrée.
  预防是综合战略的一个关键组成部分。
• Le DDR est un élément essentiel d ' un accord de paix.
  复员方案是和平协定的关键组成部分。
• Quels sont les principaux éléments d ' une stratégie nationale de logement?
  国家住房战略的关键组成部分包括什么？
• L ' égalité des sexes est un élément clef pour de meilleurs parlements.
  性别平等是改进议会的关键组成部分。
• La vérification est un élément essentiel de la non-prolifération et du désarmement nucléaires.
  核查是核不扩散和裁军的关键组成部分。
• La question des migrations internationales est un élément essentiel à cet égard.
  国际移徙问题是这方面的一个关键组成部分。
• Ces éléments sont essentiels au succès de l’exécution du contrat.
  这些要素是一项成功外包合同的关键组成部分。
• Ce sont des éléments essentiels de l ' apprentissage par la pratique.
  它们是 " 边干边学 " 的关键组成部分。
• Cet objectif est un élément-clé du programme de réforme du Secrétaire général.
  这个目标正是秘书长改革方案的关键组成部分。