冶金的 en francais

• sidérurgique

• 冶:    动 fondre...
• 冶金:    名 métallurgie~工业industrie métallurgique...
• 金:    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou...
• 金的:    or doré...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 钢铁冶金的:    sidérurgique...
• 冶金:    名métallurgie~工业industrie métallurgique...
• 金的:    ordoré...
• 冶金匠:    orfèvre...
• 冶金学:    métallurgie...
• 冶金术:    métallurgie...
• 包金的:    doré,e...
• 含金的:    aurifère...
• 氯金的:    aurichlorhydrique...
• 氰金的:    auricyanhydrique...

• 689 Autres métaux communs non ferreux
  689 未用于冶金的各种有色贱金属
• Dans l ' ensemble de l ' industrie des minéraux et des métaux, les entreprises ont diversifié leurs activités en amont ou en aval, mais contrairement à ce qui se passe pour les produits agricoles, rien n ' indique une tendance générale à l ' intégration verticale en amont (même si bien entendu l ' industrie des minéraux et des métaux a toujours été davantage intégrée, verticalement, que l ' agriculture).
  在整个采矿和冶金行业，公司活动向上游和下游发展，但农产品的情况必竟不同，看不出向上游纵向一体化发展的全面趋势(当然，采矿和冶金的纵向一体化程度历来比农业高)。
• Lors de son examen, la Commission a noté que le demandeur avait fourni des renseignements complets sur ses capacités techniques, y compris des informations sur de précédentes campagnes de recherche associées à des études sur les encroûtements cobaltifères de ferromanganèse, des travaux de recherche-développement liés au traitement et à la métallurgie relatifs aux encroûtements cobaltifères de ferromanganèse et une étude initiale de l ' environnement dans la zone visée par la demande de 1997 à 2010.
  委员会在评估申请人的技术能力时注意到，申请人提供了其技术能力详细资料，包括与富钴铁锰结壳研究、富钴铁锰结壳的加工和冶金的研究和开发以及1997年至2010年在申请区域进行的初步环境基线调查有关的以往研究考察的详细资料。