加油机 en francais

• ravitailleur en vol
  avion ravitailleur
  pétrolier

• 加:    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font...
• 加油:    动 1.graisser;huiler;lubrifier这台机器该~了.il faut...
• 油:    名 huile;graisse植物~huiles végétales. 动...
• 机:    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre....
• 空中加油机:    avion ravitailleurravitailleur en vol...
• 加油:    动1.graisser;huiler;lubrifier这台机器该~了.il ......
• 再加油:    faire le plein...
• 加油!使劲!:    zou!...
• 加油吧:    Ganbarimashō...
• 加油员:    pompiste...
• 加油器:    pompe à essence...
• 加油工:    pompiste...
• 加油干:    travailler avec plus d'ardeur...
• 加油枪:    pistolet à huile...
• 加油点:    point de remplissage...

• Ravitailleur, ici Alert 1. Vous avez 2 Tomcats assoiffés. Que nous proposez-vous?
  加油机 这是"警戒一号"有两架
• Il y a un problème avec la pompe cinq. Elle refuse ma carte.
  五号加油机有点问题 它不接受我的卡
• Le dernier pilote du KC-135 était un peu radin.
  刚才那个KC -135加油机的飞行员有点吝啬啊
• Le caissier dit que les pompes seront bientôt de nouveau en état.
  收银员说加油机过会恢复
• Les Boeing KC-135 Stratotanker étaient tous initialement propulsés par turboréacteurs.
  波音KC-135空中加油机早期均配备涡喷发动机。
• Détachement d'un ravitailleur 86 pour réapprovisionnement de carburant.
  已派86加油机前去加油
• Les exploitants peuvent modifier les plans de vol et disposent de plusieurs options pour leur ravitaillement en carburant.
  飞机经营公司可以调整飞行计划，也可以精心挑选中途加油机场。
• Pompe à essence et accessoires
  燃料加油机及配件
• Le Boeing KC-767 est un avion ravitailleur militaire et de transport stratégique, dérivé du Boeing 767-200ER.
  波音KC-767是一种战略运输机和空中加油机，衍生自波音767系列机型。
• Plus de 150 appareils ont ainsi été modifiés et redésignés KC-135E.
  超过150架加油机被如此改装，原有的KC-135A也改为KC-135E型。