动人的故事 en francais
Voix:
Tranduction
Portable
- histoire émouvante
- 动: 动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se...
- 动人: 形 émouvant;touchant;fasciant~的情景une scène...
- 动人的: affectif, ve passionnant, e engageant,e épique...
- 人: 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne...
- 人的: humain,-e...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 故: 名 1.cause;raison;motif无~缺席être absent sans...
- 故事: 名 1.histoire;anecdote;légende;fiction民间~histoire...
- 事: 名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat...
- 女人的故事: Une affaire de femmes...
- 骗人的故事: conte...
- 鸿：三代中国女人的故事: Les Cygnes sauvages...
- 动人的: affectif, vepassionnant, eengageant,eé ......
- o的故事: Histoire d'O...
- 人类的故事: L'Histoire de l'humanité...
Phrases
- Vous savez, les gens adorent les belles histoires.
你知道吗 人们喜欢动人的故事 - Quoi ? Je parlais avec Nicole. Très intéressant.
这是个动人的故事, 但是我们必须得走了. - Quoi ? Je parlais avec Nicole. Très intéressant.
这是个动人的故事, 但是我们必须得走了. - Dans ce cas, il semble que cette histoire inspirante tire à sa fin.
那么 · · · 动人的故事恐怕要画下句点了 - Dans ce cas, il semble que cette histoire inspirante tire à sa fin.
那么 · · · 动人的故事恐怕要画下句点了 - C'est une chouette histoire. Très divertissante.
很动人的故事 可以得金球奖 - Et venant d'une autre personne, ce serait presque touchant.
实际上 如果换第二个人讲述这番话 可能是个很动人的故事 - C'est une bonne histoire, pas vrai ?
动人的故事？ - L ' amélioration de la situation des femmes dans les Nations Unies depuis 1975 est remarquable, l ' égalité des sexes ayant finalement la place qu ' elle mérite dans le programme mondial.
1975年以来妇女在联合国内取得的进步成为一个动人的故事，性别平等最终在全球议程中找到了应有的位置。