区分原则 en francais

• principe de discrimination

• 区:    名...
• 区分:    distinction distinguer repérer séparation départ...
• 分:    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se...
• 原:    形 primitif;origine;premier~始primitif....
• 原则:    名 principe~上同意这个计划accepter ce plan en principe...
• 则:    名 1.norme;critère以身作~servir d'exemple;donner...
• 区分:    distinctiondistinguerrepérerséparation ......
• 变分原理:    Principe variationnel...
• 原则:    名principe~上同意这个计划accepter ce plan en p ......
• 区分于:    différencier...
• 区分开:    dissociationdissocier...
• 区分的:    diacritiquedifférenciateur,tricediscri ......
• 区分符:    spécificateurspécifieur...
• spynet 社区分级:    évaluation de la communauté spynet...
• 劳动区分:    division du travail...

• Le principe de distinction est au cœur de l ' interdiction des attaques sans discrimination.
  区分原则对禁止任意攻击至关重要。
• Toute nouvelle information oblige à reprendre à neuf la question de la distinction.
  得到任何新的信息都应引发重新适用区分原则。
• Le principe de distinction est un élément de base des consignes données par les FDI.
  区分原则是以色列国防军通令的核心要素。
• D ' après le principe de distinction, les attaques sans discrimination sont strictement interdites.
  根据区分原则，不分皂白的攻击是严格禁止的。
• Elles n ' ont pas non plus respecté les principes de proportionnalité et de distinction.
  其也未能遵守相称和区分原则。
• La partie qui attaque est la partie qui se défend doivent également respecter le principe de distinction.
  进攻方和防御方都必须遵守区分原则。
• De discrimination et de proportionnalité
  首先是进一步损害区分原则和相称原则。
• Le principe de distinction s ' applique aussi en l ' occurrence.
  区分原则也在此适用。
• Le principe de la distinction sous-tend une grande partie de la tradition du droit de la guerre découlant des Conventions de Genève.
  区分原则是日内瓦战争法传统的主要基础。
• Le principe de distinction appelle à toujours distinguer entre les objectifs militaires et les civils ou les biens de caractère civil.
  区分原则要求总是区别军事目标与平民或平民物体。