十二分之一的 en francais

• douzième

• 十:    数 dix~倍décuple. 形 le plus haut;le plus élevé 十 dix...
• 十二:    douze...
• 十二分:    énormément extrémement extrêmement...
• 十二分之一:    douzième...
• 二:    数 deux~十vingt. 形...
• 二分之一:    une moitié;dem...
• 分:    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se...
• 分之:    sixième tiers cinquième centième quart...
• 之:    代[employé seulement comme complément...
• 一:    数 1.un,une~把椅子une chaise....
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 十二分之一(的):    douzième...
• 二分之一的友情:    Dear Friends...
• 一半 二分之一:    moitiédemi...
• 七分之一的:    septième...

• Le changement de statut ayant eu lieu en novembre 2012, l ' État de Palestine devrait payer un douzième du montant annuel pour cette année-là.
  巴勒斯坦国的地位在2012年11月改变，因此应支付该年度十二分之一的缴费。
• Il est par ailleurs proposé d’accroître le montant du fonds de roulement afin qu’il corresponde à peu près au douzième du budget approuvé pour 2000.
  7 还提议提高周转基金的水平,使其维持在约为2000年核定预算十二分之一的水平。
• . Il est recommandé de revoir le montant du fonds de manière à le maintenir à un niveau équivalent à environ un douzième du budget approuvé pour 2000.
  3建议审查周转基金的水平,把资金维持在2000年核定预算约十二分之一的水平。
• La base de calcul de l ' État d ' après laquelle ces contributions sont payées est de 60 % ou 70 % du douzième de la base de calcul générale.
  国家缴纳这些保险金的评估基础分别是总评估基础十二分之一的60%或70%。
• Décide également que le Monténégro versera un douzième du montant correspondant à sa quote-part pour l ' année 2006 pour chaque mois entier écoulé depuis son admission;
  又决定黑山按这一百分比的十二分之一的比率为2006年成为会员国后的每一个整月缴纳会费；
• Décide également que le Monténégro versera un douzième du montant correspondant à sa quote-part pour l ' année 2006 pour chaque mois entier écoulé depuis son admission ;
  又决定黑山按这一百分比的十二分之一的比率为2006年成为会员国后的每一个整月缴纳会费；
• Décide également que le Soudan du Sud versera un douzième du montant correspondant à sa quote-part pour chaque mois entier de 2011 postérieur à la date de son admission;
  又决定南苏丹按这一百分比的十二分之一的比率为2011年成为会员国后的每一个整月缴纳会费；
• Décide en outre que le Soudan du Sud versera un douzième du montant correspondant à sa quote-part pour chaque mois entier de 2011 postérieur à la date de son admission ;
  又决定南苏丹按这一百分比的十二分之一的比率为2011年成为会员国后的每一个整月缴纳会费；
• S ' ils travaillent dans ces conditions pendant une partie de l ' année civile seulement, ils ont droit à un douzième des congés supplémentaires spéciaux payés pour chaque période de 22 jours travaillés.
  如果他们只是在日历年中的某一段时期从事这类条件下的工作，则可每工作22天，即有权享有十二分之一的增补带薪休假。
• Les fonctionnaires recrutés sur le plan local perçoivent une prime de risque dont le montant est fixé à 25 % du douzième du point médian du barème des traitements des agents locaux et est ajusté chaque fois que le barème est modifié.
  本地征聘的工作人员所领取的危险津贴是相关的本地一般事务人员年薪表中间数的十二分之一的25%。 因而随此年薪表的调整而作调整。