卓越的成绩 en francais
Voix:
TranductionPortable
- succès extraordinaire
- 卓: 形 remarquable;excellent;éminent...
- 卓越: 形 excellent;éminent;remarquable~的成就succès...
- 卓越的: magnifique remarquable distingué,e unique...
- 越: 动 1.traverser;franchir~墙而逃franchir le mur et...
- 的: 助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
- 成: 动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est...
- 成绩: 名 œuvre accomplie;réussite;succès学习~notes...
- 绩: 名 mérite;action méritoire战~exploits...
- 卓越的成就: succès remarquable...
- 卓越的: magnifiqueremarquabledistingué,eunique ......
- 卓越的口才: éloquence sublime...
- 卓越的才能: beau talentun talent unique...
- 卓越的服务: service insigne...
- 卓越的行动: action d'éclat...
- 极其卓越的: suréminent,e...
Phrases
- Néanmoins, en dépit de ses moyens et méthodes très limités, le Comité fait un travail remarquable.
虽然委员会的手段和方法十分有限,但它还是作出了卓越的成绩。 - De l ' avis du Président, la Commission a progressé à grands pas, au cours des deux dernières années, vers la réalisation des objectifs au titre desquels elle avait été créée.
主席说,过去两年来,委员会为实现初创宗旨,做出了卓越的成绩。 - Cette année, l ' Agence a enregistré des succès notables dans ses efforts pour faire en sorte que les bienfaits de la technologie nucléaire soient partagés mondialement aux fins du développement économique et social.
在这一年中,原子能机构取得了卓越的成绩,它为世界各国的经济和社会发展分享了核技术的惠益。 - Susciter une action en faveur de la gestion durable des terres et de l ' eau en inspirant dynamisme et motivation aux individus et aux organisations (à tous les niveaux) et en rendant hommage à l ' excellence et à l ' esprit d ' initiative
目标 表彰卓越的成绩和努力,激励各级领导层发挥作用并激发个人和组织的积极性,促进采取可持续土地和水资源管理行动 理由 - Cette mission, dans le cadre de laquelle il est prévu que les militaires prêtent leur concours à la police, a déjà obtenu d ' excellents résultats dans le rétablissement de l ' ordre public et du renforcement du système judiciaire et des organismes économiques des Iles Salomon.
这个既拥有军队又有警察支持的援助代表团已经在所罗门群岛的公共秩序的建立、司法系统的巩固以及经济机构的完善方面取得了卓越的成绩。