压片 en francais
Voix:
TranductionPortable
- moulage
fabrication de comprimés
façonnage
- 压: 动 1.presser;écraser;peser sur;appuyer...
- 片: 名 1.objet plat et...
- 压片机: machine pour comprimé...
- 复方降压片: comprimé des hypotenseurs composés...
- 压燃式发动机: moteur à auto-allumage...
- 压燃: allumage par compression...
- 压焊: soudage par pressionsoudure (par press ......
- 压球硬度: dureté à bille...
- 压热的: piézocalorifique...
- 压电: piézoélectricité...
- 压热器: bakéliseur...
- 压电式水听器: hydrophone piézoélectrique...
Phrases
- Type de laboratoire (transformation, fabrication, fabrication de comprimés, par exemple)
制药厂类型(如加工、制造、压片等) - Nombre de laboratoires de raffinage, fabrication de comprimés, coupage et conditionnement
进行精炼、压片、切割和包装的制药厂数目 - Nombre de laboratoires de raffinage, fabrication de comprimés,
(b)进行精炼、压片、切割和 - Il a installé une machine à plastifier dans son dortoir, et il vend de faux permis aux autres élèves.
他在寝室里弄了个压片机做这些东西 还卖给其他学生 - Au Mexique, la législation nationale exigeait que les importateurs et les exportateurs de machines à comprimés soumettent un rapport annuel sur leur activité aux autorités compétentes.
墨西哥国家法律要求压片机的进出口商向主管部门提交关于其活动的年度报告。 - Il s ' agissait notamment de surveiller les presses à comprimés et le matériel technique nécessaires à la fabrication de stimulants de type amphétamine.
措施中还包括对制造苯丙胺类兴奋剂所需的药物压片机和技术设备的供应进行监测。 - Les laboratoires spécialisés dans le raffinage, la fabrication de comprimés, le coupage et le conditionnement transforment les drogues, mais ne les synthétisent pas.
专门进行精炼、压片、切割和包装的制药厂是加工毒品的地方,但没有在此类制药厂中进行毒品合成的迹象。 - E Les laboratoires spécialisés dans le raffinage, la fabrication de comprimés, le coupage et le conditionnement transforment les drogues, mais ne les synthétisent pas.
E 专门进行精炼、压片、切割和包装的制药厂是加工毒品的地方,但没有在此类制药厂中进行毒品合成的迹象。 - Surveiller, à titre volontaire et dans la mesure du possible, la vente de matériel de laboratoire et autre, telles les presses à comprimés, conformément à l ' article 13 de la Convention de 1988.
在可能范围内,依照《1988年公约》第13条自愿监测实验室设备及其他设备如压片机的销售情况。 - Le médecin dispense aux femmes des cachets, des antidépresseurs et des tranquillisants. < < L ' on ne cherche pas à déterminer pourquoi certaines personnes se trouvent dans cette situation, mais seulement à identifier les facteurs qui sont à l ' origine d ' une dépression.
医生对女性使用的药物主要是安定片、降压片和镇静剂。 " 不仅要弄明白病人为什么会如此,更应该搞清楚究竟是那些因素导致了精神萎靡。
- Plus d'exemples: 1 2