反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约 en francais

• convention internationale contre le dopage dans le sport

• 反:    动 1.retourner;renverser;tourner sens dessus...
• 反对:    动 s'opposer à;être contre;lutter...
• 对:    动 1.traiter;faire face à她~我很好.elle agit bien avec...
• 在:    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe...
• 体:    名 1.corps;partie du corps~高taille....
• 体育:    名 éducation(culture)physique;sport~场stade;terrain...
• 体育运动:    sport...
• 育:    名 naissance节~contrôle des naissances;planning...
• 运:    动 1.transporter货~transport de marchandises....
• 运动:    名 1.mouvement 2.sport;exercices...
• 动:    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se...
• 中:    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre...
• 使:    动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des...
• 使用:    动 utiliser;employer;faire usage de;se servir...
• 使用兴奋剂:    dopage...
• 用:    动 1.user de;employer;se servir...
• 兴:    动 1.prospérer 2.être en vogue;être à la...
• 兴奋:    形 excité;enthousiaste...
• 兴奋剂:    analeptique excitant...
• 奋:    动 déployer toute son énergie;s'enthousiasmer;agir...
• 剂:    名 dosage;mélange;dose针~injection. 量 一~中药une dose...
• 国:    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays....
• 国际:    名 international~地位statut international....
• 际:    名 1.bord;limite;frontière天~horizon....
• 公:    名 affaires officielles;administration...
• 公约:    名 1.traité international;pacte;convention北大西洋~le...
• 约:    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir...

• Appréciant le rôle important que joue la Convention internationale contre le dopage dans le sport
  确认《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》
• Mise en œuvre de la Convention internationale contre le dopage dans le sport
  《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》的执行情况
• Encourage les États Membres à ratifier la Convention internationale contre le dopage dans le sport ;
  鼓励会员国批准《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》；
• Nous avons également ratifié la Convention internationale contre le dopage dans le sport de l ' UNESCO.
  我们也批准了教科文组织的《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》。
• La Convention internationale contre le dopage dans le sport (Paris, 19 octobre 2005);
  《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》(巴黎，2005年10月19日)；
• Le Kazakhstan respecte strictement la réglementation de la Convention internationale contre le dopage dans le sport et l ' a ratifiée.
  哈萨克斯坦严格遵守《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》的规定并已批准该公约。
• La Convention internationale contre le dopage dans le sport, qui est entrée en vigueur le 1er février 2007, est une réalisation qui fait date.
  2007年2月1日生效的《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》是一项重大成就。
• Nous saluons donc à nouveau l ' entrée en vigueur, en février 2007, de la Convention internationale contre le dopage dans le sport.
  因此，我们对《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》于2007年2月生效表示欢迎。
• La délégation kazakhe se réjouit de l ' entrée en vigueur, le 1er février 2007, de la Convention internationale contre le dopage dans le sport.
  哈萨克斯坦代表团欢迎《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》于2007年2月1日生效。
• À cet égard, la Jamaïque a mis en place une Commission antidopage aux fins de mettre en œuvre la Convention internationale contre le dopage dans le sport.
  在此方面，牙买加已经建立了一个反兴奋剂委员会，以努力实施《反对在体育运动中使用兴奋剂国际公约》。