发声的 en francais

• sonore

• 发:    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer...
• 发声:    dire parler exprimer voix prononciation phraser...
• 声:    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie....
• 声的:    acoustique...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 发声:    direparlerexprimervoixprononciationphr ......
• 使发声:    sonner...
• 发声体:    corps sonore...
• 发声态:    Phonation...
• 发声法:    vocalisationéthologiepeurcomportementp ......
• 发声器官:    organe de la phonation...
• 发声技术:    Traitement du son...
• 发声机动:    Audio-animatronic...
• 低声的:    susurrant,e...
• 减声的:    feutré,e...

• Ce sera le peuple de notre grand pays qui s'exprimera.
  我们这个伟大国家的人民自己会发声的
• C'était beau d'une certaine manière, donner de la voix à l'innommable.
  给已无法发声的人回应的机会
• Il y a une statue qui chante. Vraiment ?
  最东边的，就是那个最著名的 会发声的塑像
• Si quelqu'un peut vraiment en jouer, je veux l'entendre !
  如果那部钢琴真的仍能发声的话，我一定要再听一次
• Si vous ne pouvez pas acheter un silence, il faut éliminer la source du bruit.
  如果你无法用钱管住她的嘴 那你就要消灭发声的源头
• Nous avons perdu du temps à torturer une fille émotionnellement inapte.
  我们一直在浪费时间拷问一个 感情上不能为自己发声的姑娘
• Ce n'est pas que pour la voix
  这不仅是发声的 - -
• Laisser les enfants s ' exprimer est une condition préalable de la protection qui leur est effectivement due.
  给予儿童发声的机会是有效保护儿童的先决条件。
• Il rend difficile d'entendre ce que disent les féministes radicales, même parfois entre nous.
  有著为非裔族群发声的強烈斗志，即使有时看似过於激进。
• Tu dois ressentir quelque chose. Bien sûr.
  跳来跳去还是够藏有的细小发声的 根据也许我跳下我的余生 -