取代的 en francais

• substituant

• 取:    动 1.prendre;obtenir~款toucher de l'argent...
• 取代:    动 remplacer;substituer;prendre la place...
• 代:    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu...
• 的:    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou...
• 取代:    动remplacer;substituer;prendre la place ......
• 取代(作用):    substitution...
• 取代基:    Compresseur (audio)#Side-chain (comman ......
• 取代烃:    hydrocarbure substitué...
• 大取代:    Grand remplacement...
• 交代的:    métasomatique...
• 亲代的:    parental...
• 卤代的:    halogéné...
• 古代的:    ancien,enneantiquearchaïque...
• 子代的:    filial...
• 当代的:    contemporain,e...

• Ça arrive tout le temps. - On doit retourner le chercher.
  我跟你说，那两个戒指是不可取代的。
• Bien sûr que non, Gi. Jamais je ne te laisserai.
  我才没有 Gi 你是不可取代的
• Elle n ' a pas de substitut dans la communauté internationale.
  在国际社会中联合国是无法取代的。
• Critères permettant de savoir quand utiliser d ' autres taux de change;
  决定市场汇率何时应予取代的准则；
• Ce qui m'a été pris ne pourra jamais être remplacé.
  从我身上拿走的，是无法取代的
• Et je sais que vous aussi vous l'estimez beaucoup.
  我知道你也认为她是不可取代的
• La communauté internationale a un rôle irremplaçable à jouer.
  国际社会可发挥不可取代的作用。
• Comme le Comité le savait, le principe de l’autodétermination était incontournable.
  特别委员会知道,这项原则是不可取代的。
• Rien en définitive ne peut remplacer les normes du droit international.
  毫无疑问，国际法各项准则是不可取代的。
• Il n ' y a aucun substitut à un accord juridiquement contraignant.
  一项具有法律约束力的契约是不可取代的。