口服药 en francais

• prendre un médicament par voie buccale

• 口:    名 1.bouche(homme);gueule(animaux...
• 口服:    动 1.se déclarer convaincu心服~être pleinement...
• 服:    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des...
• 服药:    prendre des (médicaments, remèdes)...
• 药:    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre...
• 口服:    动1.se déclarer convaincu心服~être pleine ......
• 一服药:    une dose de drogue...
• 内服药:    médicament à usage interne...
• 服药丸:    avaler une piluleprendre une pilule...
• 服药癖:    pharmacomanie...
• 口服的:    buvable...
• 大量服药:    droguer (se)...
• 服药过多:    droguer...
• 给(病人)服药:    administrer...
• 给病人服药:    administrer un médicament...

• Je peux pas les prendre par voie orale. Je reviens tout de suite.
  我的不是口服药，亲爱的，我很快回来
• Il a fourni de la même manière 2 millions de plaquettes de contraceptifs oraux au Népal et au Pakistan.
  另外还向尼泊尔和巴基斯坦供应约200万剂口服药。
• L ' auteur reconnaît lui-même que les pathologies dont il souffre peuvent toutes se soigner à l ' aide de médicaments administrés par voie orale.
  根据提交人自己的说法，他的所有症状都可以靠口服药物治疗。
• La stérilisation masculine et féminine, les dispositifs intra-utérins (DIU), les pilules contraceptives et les préservatifs sont actuellement disponibles dans le cadre du Programme national.
  目前全国方案提供男女绝育、宫内装置、口服药丸和避孕套等手段。
• La poursuite des monothérapies orales à base d ' artémisinine constitue un facteur essentiel du développement de la résistance aux parasites.
  继续使用青蒿素类单一疗法口服药物是导致产生寄生虫抗药性的主要原因之一。
• Fourniture de moyens contraceptifs (moyens oraux, spermicides, DIU, diaphragmes, injections et préservatifs masculins et féminins); Tests de Papanicolaou;
  提供避孕手段(口服药、杀精药、宫内节育器、子宫帽、注射以及男用和女用避孕套)
• L ' interruption volontaire de grossesse peut être pratiquée par technique médicamenteuse administrée par voie orale jusqu ' à 5 semaines de grossesse, soit 7 semaines d ' aménorrhée.
  自愿终止妊娠可通过口服药物进行，条件是妊娠不满5周，闭经不到7周。
• Il convient de fournir une assistance accrue aux autorités nationales de réglementation pharmaceutiques afin d ' éliminer les monothérapies orales à base d ' artémisinine de leur marché.
  需要向国家药物监管当局提供更多的援助，以逐渐停止使用青蒿素类口服药物。
• Depuis 2005, l ' Organisation mondiale de la Santé a identifié 76 sociétés pharmaceutiques impliquées dans la production et la commercialisation de ces médicaments.
  自2005年以来，世卫组织已经确认了76个从事生产和销售青蒿素类单一疗法口服药物的制药公司。
• Cela a permis d ' étendre le programme à tous les Albertains diabétiques à faible revenu, y compris ceux qui contrôlent la maladie avec des médicaments oraux ou un régime.
  这就允许该方案扩大到所有低收入艾伯塔省糖尿病人，包括那些通过口服药或节食控制这种疾病的个人。