各向异性 en francais
Voix:
TranductionPortable
- aélotropie
hétérotropie
- 各: 形 chaque~位女士,~位先生mesdames,mesdemoiselles et...
- 向: 名 direction 动 ~tendance. 动 1.faire face à;donner...
- 异: 形 1.différent;dissemblable大同小~être identiques...
- 异性: 名 1.de sexe opposé(différent) 2.de nature...
- 性: 名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe...
- 各向异性岩: roche anisotrope...
- 各向异性的: anisotropique...
- 各向异性介质: milieu anisotrope...
- 各向异性溶液: liquide anisotrope...
- 各向异性物质: substance anisotrope...
- 各向异性过滤: Filtrage anisotrope...
- 固有各向异性: anisotropie (naturelle,inhérente)...
- 宏观各向异性: macro-anisotropie...
- 正交各向异性: orthotropie...
- 威尔金森微波各向异性探测器: sonde wilkinson de mesure des anisotro ......
Phrases
- PARASOL (Polarisation et anisotropie des réflectances au sommet de l ' atmosphère, couplées avec un satellite d ' observation emportant un lidar)
大气科学反射比偏振和各向异性 - Son travail sur le corps noir et l'anisotropie du fond diffus cosmologique a cimenté la compréhension de l'origine de l'univers.
他对于宇宙微波背景辐射的黑体 和各向异性研究 巩固了我们对宇宙起源的了解 - Le logiciel AUTODYN permet de faire une simulation des matériaux orthotropiques soumis aux ondes de choc avec la réponse thermodynamique correcte.
AUTODYN软件可以通过正确的热力反应来模拟受冲击波撞击的正交各向异性材料。 - La mission Planck Surveyor est une mission d ' astronomie consacrée à l ' étude fine des anisotropies du fond de rayonnement cosmologique.
31.普朗克探测器任务是一项天文学任务,涉及精密研究宇宙背景辐射的各向异性。 - La mission PARASOL sera complémentaire de la mission franco-américaine CALIPSO.
20.大气科学反射比偏振和各向异性任务将补充法国和美国的云雾激光雷达和红外导航雷达卫星观测任务。 - Sur leur trajet vers la Terre (qui dure de 15 à 50 heures), le nuage et les ondes magnétiques modulent le flux des rayons cosmiques galactiques et le rendent anisotrope.
在前往地球的途中(1550小时),磁云和磁冲击波对银河宇宙射线的通量产生影响,使其成为各向异性。 - Microsatellite pour la caractérisation des propriétés radiatives et microphysiques des nuages et des aérosols PARASOL
结合激光雷达观测的大气科学反射率极化与各向异性(PARASOL)微型卫星,用于云层和气溶胶的辐射性与微物理特性定性 - Microsatellite de caractérisation des propriétés radiatives et microphysiques des nuages et des aérosols PARASOL
通过激光雷达观测大气科学的反射率偏振和各向异性(PARASOL)微型卫星,用于对云和气溶胶的辐射性和微物理性进行定性 - Il a utilisé des techniques de transport optimal pour obtenir des versions améliorées de l'inégalité isopérimétrique anisotropique, et a obtenu plusieurs autres résultats importants sur la stabilité d'inégalités fonctionnelles et géométriques.
他利用最优传输技术得到了各向异性等周不等式的改进版本,并获得了关于函数和几何不等式稳定性的其他几个重要结果。 - En particulier, en collaboration avec Francesco Maggi et Aldo Pratelli, il a prouvé une version quantitative de l'inégalité isopérimétrique anisotropique.
特别是,与Francesco Maggi和Aldo Pratelli一起,他得出了各向异性等周不等式的一个精确定量版本。
- Plus d'exemples: 1 2